有奖纠错
| 划词

On vous savait en difficulté, à l'époque.C'était l'occasion idéale.Ce fut officiellement la "Première Guerre de l'Opium", de 1839 à 1842.

是一次理想的机会,正定为“第一次鸦片战争18391842

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


比释功能, 比手画脚, 比数, 比斯开虾酱汤, 比索, 比特, 比特[量度信息的单位], 比体积, 比武, 比武场,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

历史小问题

En 1856, suite à l'arrestation d'un bateau de contrebande anglais par les chinois, la 2nd guerre de l'opium débute, continuité de la première.

1856年,艘英国走私船中国人扣押后,鸦片战争爆发,这是鸦片战争延续。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Depuis 1841, cette province était occupée par les britanniques, occupation dont les origines sont à chercher dans une guerre assez peu connue en occident, la 1ère guerre de l'opium.

自1841年以来,这个省份英国占领,其起源可以追溯到场在西方鲜为人知战争,即鸦片战争

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Les fumeurs d'opium sont estimés à près de 100 millions en 1878. Cette 1ère guerre de l'opium, et la 2ème qui en découle directement, est donc un moment charnière dans l'Histoire des relations entre l'occident et la chine.

1878年,估计吸食鸦片人数接近1亿。因此,鸦片战争以及由此接引发鸦片战争,是西方与中国关系史上个关键时刻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


比值, 比值继电器, 比重, 比重秤, 比重计, 比重计(液体), 比重计法, 比重偏析, 比重瓶, 比浊的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接