Beim Polterabend sind nur Porzellan, Keramik und Steingut erlaubt, kein Glas.

在闹婚之夜，只允许砸瓷器、陶器和石器，不可以砸玻璃。

Alles aus Keramik, wie das Schiffsgeschirr, schien in einem guten Zustand zu sein.

所有的陶瓷物品，比如船上的餐具，似乎都保存得很好。

Es gab eine Druckerei, man konnte Stoffe weben, mit Metall arbeiten oder mit Glas und Keramik.

有印刷厂，学生们可以编织东西，用属或者玻璃和陶器进行加工。

Es gibt wirklich so allerlei hier: Tee, Kerzen, Keramik, Weihnachtsdeko und kunstvolle Holzschnitzereien.

这里真的应有尽有：茶叶、蜡烛、陶瓷、圣诞装饰品和艺术木雕。

Weißt du, ich trink ja lieber Latte Macchiato, und da du ja so total glücklich zu machen bist mit der Keramik, würde ich dir meinen Anteil geben.

你知道，我更喜欢拿铁玛奇朵，既然你对陶瓷非常满意，我就把我的一份给你。

Ja, gern. Die größten davon sind die IG Metall, die Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV), die IG Chemie, Papier und Keramik, die IG Bau. Steine, Erden, die Deutsche Postgewerkschaft, die Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands usw.

可以。其最的几个为冶工业公会，公共事业、运输和交通工会，工、纸张、陶瓷工业，建筑、土木工会，邮政工会以及铁路工会等。

Ich und meine Gesellen, wir haben uns ganz auf unsere Keramik, auf unsere Kunst konzentriert.

Außerdem haben wir das Geräusch zerbrechender Keramik alle zusammen gehört.

Die Keramiken wurden in Pakete verpackt und dafür brauchten wir sie.