降低小麦价格

Avant la fin du Cycle d'Uruguay, la guerre des subventions entre l'Union européenne et les États-Unis dans le secteur céréalier avait fait fortement chuter les prix mondiaux du blé et du maïs, pratiquement à des niveaux de dumping, c'est-à-dire inférieurs au coût de production n'importe où dans le monde (Stevens et al., 1999).

乌拉圭回合结束前，欧洲联盟和美国间关于谷物补贴度降低了世界小麦和玉米价格，使几乎达到倾销水平，即低于任何地产成本(Stevens及其他人，1999)。