爱心

Voila ce que peut dire un cœur vraiment épris.

这些话出自真正爱心。

42.A un amour désintéressé, ont alors tout cela.

42.拥有无私爱心，便拥有了切。

Dédicace de l'amour!

爱心奉献！

La société sera la technologie de pointe, d'excellente qualité, véritable amour de rendement social.

公司将以先进技术，过硬质量，真诚爱心回报社会。

Les êtres humains s'entraident par amour et compassion.

人类出于爱心和同情彼此帮助。

Le Conseil a besoin de critiques qui l'aiment.

安理会需要充满爱心批评者。

Le monde a besoin d'une mondialisation dotée d'une tête, d'un coeur et d'un visage humain.

世界实际需要是有理性、有爱心和有人性全球化。

Je rends hommage aux innombrables femmes et hommes qui éduquent avec amour, respect et compassion.

我向无数以爱心、尊重和同情心育人男女人致敬。

Cédons entièrement à l'amour, car l'amour est la plus belle façon de vivre.

让我们以爱心拥护整个联合国，因为爱是种美好生活方式。

Bref, le volontariat peut poser les fondations de villes à vocation sociale.

简而言之，志愿人员工可以为建设充满爱心城市奠定基础。

Ensemble, mari et femme doivent créer pour leurs enfants un milieu familial heureux, affectueux et protecteur.

夫妻团队必须共同为其子女营造种幸福、充满爱心抚育环境。

Elle a ainsi envoyé au monde un message d'amour, d'amitié, de solidarité, d'appui et de coopération.

它以此向世界发出了个爱心、友善、团结、支持与合息。

Notre philosophie est la suivante: faire l'amour de la cause, grâce à un homme de coeur!

我们经营理念是：用爱心做事业，用感恩心做人！

Nous ne nous battons pas uniquement pour la liberté, mais aussi pour l’amour de l’humanité partout au monde !

我们奋战以赴, 所为并非自由物而已, 更为了全世界人类彼此爱心!

Peace and Loving Schools Jamaica (PALS Jamaica), organisation sœur en Jamaïque, a continué ses activités sur l'île.

和平教育基金会姊妹组织牙买加和平与爱心学校继续其在该岛上工。

Il s'agit de bâtir, ensemble, une nouvelle société internationale plus civilisée, plus solidaire, plus juste, plus maîtrisée.

我们必须共同建设个更加文明、更富有爱心、更公正和管理得更好新国际社会。

Pour la societe :créer le valeur avec mon sagesse,influencer des autres par aimer,etre une personne

用自己知识创造财富，用爱心感染身边人，做个有用人。

À défaut d'une telle approche responsable et soigneuse, nous ne pourrons qu'échouer à répondre aux attentes de nos pays.

不采取这样种负责任、有爱心做法，我们就无法满足我们各国期望。

Au cours de ses nombreux voyages à travers le monde il a suscité un amour et un respect dévoués.

他在其遍及世界各地旅行中，获得了人们对他虔诚爱心和尊重。

Je me pose toutefois la question : que pouvons nous faire de plus, sauf notre témoignage de cœur ?

然而我禁不住还是扪心自问：除了众志成城爱心，我们还能做些什么？