offre

Je vous offre ce cadeau pour votre anniversaire.

这是生日礼物。

Je te l'offre, ça me fait plaisir.

我把这个送你，这让我开心。

On lui offre un ours en peluche pour son anniversaire.

有人送了她一只毛绒熊当生日礼物。

Il m'offre une corbeille de fruits.

他我送了一篮水果。

Voulez-vous que je vous offre quelques huîtres ?

“你们可愿意我请你们吃几个牡蛎吗？”

Vous avez besoin, je vais avoir l'offre.

有你需要，就有我供。

Oui.Nous pouvons dès maintenant vous faire une offre.

是我们考虑过了，我们现在就你做一个抱盘。

J'espère que l'offre avec la société rapidement!

希望车辆供应方迅速与本公司联系！

Se félicitant de la forte pour donner une offre sincère.

欢迎有实力予真诚报价。

Plante vivace de l'offre d'assurance de la qualité.

常年供应，质量保证。

Plante vivace de l'offre une variété de produits de taille.

常年供应各种粒度产品。

Fret maritime sur une route de l'offre spéciale de prix.

在海运费上有部分航线可提供特殊价位。

Soyez attentif au petit plus que la concurrence offre avec le produit.

要仔细研究竞争对手在该与产品关联都带来什么。

Gamme de produits, abondance de l'offre à des prix très compétitifs.

产品品种齐全，货源充足，价格极具竞争力。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿世界银行工作。

Disponible échantillons, des ponceaux peut prétendre mail, puis une seule référence à l'offre.

备有样本，涵索可按通讯地址邮寄，参考接单报价。

Cette option, qui offre davantage de souplesse, est assortie d’un taux d’intérêt plus élevé.

也可以在任何时候重新协按揭。开放按揭提供了更多灵活性，但是贷款利率也更。

La poésie québécoise dispose d’une foule d’excellents poètes, qui lui offrent un avenir radieux.

魁北克诗歌拥有一大批才华出众著名诗人和光辉灿烂未来。

À la société nord-ouest de l'artisanat local et produits principalement abondance de l'offre.

本公司以西北民间手工艺品和地方特产为主，货源充足。

National a travaillé avec la ville de maintenir la relation entre l'offre de thé.

一直与全国各城市保持茶叶供应关系。