acteur TEF/TCF常用TEF/TCF

Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .

真是幸运 ， 这只小老鼠被选中成为演员。

Cette actrice cherche à se faire connaître.

这个女演员力图扩大自己的知名度。

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人是个演员,他塑造了很多让人印象深刻的角色。

Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.

近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。

Il adore les acteurs et aime les diriger.

他很钟爱演员们，并且它喜爱演工。

13. Un acteur ou une actrice qui vous a impressionnée ?

那个男演员或女演员让你感到有压力？

En fait, nous sommes tous des acteurs, mais certaines personnes ont joué off.

其实，我们都是演员，只不过有的人却演的很假。

Il n’y a pas de petits rôles, il n’y a que de petits acteurs.

(Constantin Stanislavski) 没有渺小的角色，只有渺小的演员。

On savait déjà que le jury serait présidé par l'acteur américain Robert de Niro.

评审团将有美国演员罗伯特.德尼罗主持。

Comme acteur, il ne vaut pas cher.

为演员， 他的演技不怎么样。

Elle veut être actrice, rien que ça.

她只是想当演员，如此而已。

Les acteurs ont joué d'une façon admirable.

演员们的演出非常精彩。

Cet acteur est toujours doublé pour les cascades.

这个演员在表演特技总是找替身。

Pour l’occasion, l’actrice avait opté pour du sexy-chic.

在这次场合，这位女演员着装性感又不失可爱。

Cet acteur s'est surpassé dans cette pièce.

这个演员在这出戏中演得比过去好。

Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.

这位演员重新登台演某角色。

Cet acteur a subi une éclipse de deux ans.

这个演员隐没了两年。

Ses prétendus talents d'acteur ont feint en effet.

他那些所谓的演员天赋都是装出来的。

De nombreux acteurs célèbres participent au festival de Cannes.

很多著名演员都会参加戛纳电影节。

Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.

根据小道消息，女演员现在正在阿根廷。