有奖纠错
|　划词
法语例句库

Tous les produits, à l'exception de quelques produits alimentaires essentiels, de l'or, des bijoux, de l'essence, des caravanes et des espèces menacées d'extinction, peuvent être importés sans restrictions au titre de l'Open General Licence.

除了少数几样基、金、首饰、石油、活动住房和濒于绝物种之外，所有其他货物依《般许可证》均可进口。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

rabougrissement, rabouiller, rabouilleur, raboutage, rabouter, raboutir, rabrouement, rabrouer, racade, racage,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Or de bijou, dit-il en examinant une longue chaîne, dix-huit à dix-neuf carats.

他把一条长长的金链瞧了瞧说：“这是首饰金，十十九。”

评价该例句：好评差评指正
酒店 L'Assommoir

Lorilleux, pourtant, ricanait ; il était très vaniteux de travailler l’or, il en voyait comme un reflet sur ses doigts et sur toute sa personne.

罗欧嗓子眼里挤出几声笑，他对自己有制作金首饰的手艺很是自负，似乎全身指头尖都透着金光。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

raccomoder, raccompagner, raccord, raccordement, raccorder, raccorderie, raccoupler, raccourci, raccourcir, raccourcissement,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接