Die Kur(Medizin, Landluft) schlägt bei ihm (gut) an.
疗养(物,乡间空气)对他健康很有效验。
Ich lehne alternative Medizin zwar nicht ab, aber ich halte auch nicht sehr viel davon.
尽管我并不拒绝别医学,单我也对它没有什么法。
In der Medizin des antiken Griechenlands wurde Fasten als Heilmethode eingesetzt.
在古希腊医学里,节食也是用作为一种治疗方法。
Die Medizin muss genau nach Vorschrift eingenommen werden.
品必须严格按照处方来服用。
Man kann die Vegetation der Tropen im botanischen Garten sehen.
人们能在植物园热带植物。
Welche der vier Wiener Persönlichkeiten hat Medizin studiert?
四个维也纳人中有几个会学习医学。
Die Medizin (Die Kur) hat eine heilsame Wirkung.
物(疗养)有疗效。
Welche Arten von Medizin gibt es in Ihrem Herkunftsland?
您国家有哪一类物呢?
Sie verspürte bereits die Wirkung der Medizin (der Spritze).
她已经感物(针剂)作用。
Viele kleine Inselentwicklungsländer liegen in den Tropen und sind den Einflüssen tropischer Wirbelstürme ausgesetzt.
许小岛屿发展中国家位于热带,经常处于热带风暴和旋风影响之下。
Am schnellsten schreitet die Entwaldung zur Zeit in den Tropen voran.
目前,热带地区毁林问题最为严重。
Er hat 5 Semester Medizin studiert.
他已学五个学期医科。
Diese Arbeit (Medizin) hat keinen Zweck!
这个工作(这种)没什么用处。
Das Studium der Medizin ist schwer.
医学学习很困难。
Die Medizin hat einen bitteren Nachgeschmack.
这有一种苦回味。
Hast du schon deine Medizin genommen?
你吃过吗?
Unser Labor für Molekulare Medizin wurde im Jahr 2002 gegründet, um molekulargenetische Untersuchungen auf hohem Qualitätsniveau anzubieten.
我们分子医学实验室在2002年建立,以提供高质量水平分子遗传研究。
Die Medizin ist ein sehr komplexes Gebiet
医学是一个涉及面很广(或错综复杂)领域。
Diese Medizin wirkt Wunder.
这种立刻见效。
Die Medizin schmeckt gallenbitter.
味很苦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Im Bereich der Medizin ist er in den meisten Fällen jedoch eine große Katastrophe.
大多数情况下,医药行业发生这种事情都是巨大的灾难。
Welche Kliniken hat die Fakultät für klinische Medizin?
哪种诊疗所有诊疗医学的专业?
Jonas studiert in München Germanistik und seine Schwester studiert in Hamburg Medizin.
Jonas在慕尼黑学习日耳曼语言,他的姐姐在汉堡学习医学。
Er hörte, daß die Göttin Xiwangmu auf dem Kunlun-Gebirge eine mythische Medizin hatte.
他听说,昆仑山的西娘娘有一种神药。
Außerdem ist sie auch wichtig für die Medizin.
它对于医学来说也很重要。
Zum Beispiel in der Automatisierung für Smart Citys, Logistik, smarte Medizin und moderne Landwirtschaft.
例在智能城市、物流、智能医疗和现代农业自动化中。
Ich komme aus Korea und studiere in München Medizin.
我来自韩国,现在在慕尼黑学医。
Cannabis prägt die Welt der Medizin also seit langem.
长期以来,大麻对医学产生着深刻影响。
Sie hat an der Universität Freiburg Medizin studiert.
她曾是弗赖堡大学医学专业的学生。
Welche Bereiche umfasst die Fakultät für naturwissenschaftliche Medizin?
那些领域组成自然科学的医药学专业?
Ich wollte Medizin studieren, habe aber nicht gleich einen Studienplatz bekommen.
我想学医,但没有马上获得入学资格。
" Julian möchte Medizin studieren." — " Ach ja? "
“朱利安想学医。”“哦是吗?”
Angrenzend zu den Tropen liegen die Subtropen.
与热带地区相邻的是亚热带地区。
Wir versuchen heute schon mit unserer Medizin das Leben zu verlängern.
我们今天已经在用医学延长寿命。
Explosionsartig entstanden Landwirtschaft, Schrift, Medizin, Astronomie und Philosophie.
农业、文字、医学、天文学和哲学爆炸般迅速兴起。
Seine gesunden Inhaltsstoffe werden sogar in der Natur Medizin zur Behandlung verschiedenen Krankheiten angesetzt.
它的成分甚至可以用来入药治病。
Die Wissenschaft trieb Fortbewegung, Kommunikation und Medizin voran.
科学推进了进步、通信和医学。
Er hatte auch viele neue Ideen für die Medizin.
还有很多关于医学的新点子。
Ist Finn-Ole schlau genug, um in zehn Jahren Medizin zu studieren?
Finn-Ole 够聪明吗,能在10年把医学完?
Das Erlernen von Medizin oder einer neuen Sprache wäre innerhalb weniger Sekunden möglich.
几秒钟之内就能学会医学或一门新的语言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释