Wenn jemand ausgeht, dann ist es ein gutes Tool natürlich auch, um gut aufzufallen.

出门在外，它也是吸引目光的好道具。

Und jetzt Gruselsound dazu und Licht bisschen dunkler. Okay, noch ein paar Requisiten vielleicht? Eine Spinne oder so was?

现在添加可怕的声音和稍微暗一点的灯光。好吧，也许还有一些道具？蜘蛛什么的？

Xiao Li: Nachdem ich ein paar Folgen gesehen habe, ist die Handlung ziemlich eng und die Kostüme und Requisiten sind auch sehr exquisit.

小李：看了几，剧情还挺紧凑的， 服装和道具也很究。

Und zum Beispiel diese Bäume, die man hier sieht, diese Metallbäume, die hier und hier die anderen Bäume verdecken, das waren früher unsere Requisiten für eine riesengroße Feuershow.

例如， 你在里看到的些树，些金属树覆盖了里和里的其他树木，它们曾经是们大型喷火表演的道具。

14 Mal Bronze, 20 Mal Silber und 26 Mal Gold, das sind insgesamt noch viel mehr als die paar ollen Dinger hier, die ich in der Requisite gefunden habe.

14倍青铜，20倍银，26倍金，在道具上找到的几件旧东西要多得多。

Als die britische Filmemacherin Stacey Dooley für eine Hilfsaktion der BBC mit schwarzem Baby auf dem Arm posierte, warf Alaso ihr vor, das namenlose Kind als Requisite zu missbrauchen.

当英国电影制作人斯泰西·杜利 (Stacey Dooley) 与一名黑人婴儿为 BBC 救灾工作影时，阿拉指责她利用无名孩子作为道具。

Allerdings scheinen diese Neo-Autokraten den Clown verschlungen zu haben, sie leben ganz offenbar von den Energien seiner Identität und bedienen sich seiner Requisiten, um die Macht zu erobern. Verrückte Welt?

然而，些新独裁者似乎已经吞噬了小丑，显然是在利用他的身份能量生活， 并利用他的道具夺取权力。 疯狂的世界？