Er brachte alle entliehenen Bücher in die Bibliothek zurück.
他把所有借来的都送回馆。
Es gibt viele Menschen in der Bibliothek, die sich darin Bücher ausleihen möchten.
很多人在馆里,他们想从这儿借。
Die Bibliothek liegt links von der Post.
馆在邮局的左边。
Ich muss diese Bücher bis spätestens Freitag zurückgeben.
我必须在星期五之前把这些还给馆。
Ich habe mir das Buch aus der Bibliothek (von ihm) entliehen.
这本我是从馆(从他那儿)借来的。
Diese Bibliothek besitzt sämtliche Handschriften des Dichters in Faksimiles.
这个馆收藏了这位诗人的全部复制手稿。
Diese Frau hat ein Buch vom Bibliothek verliehen.
这个女的从馆里借了本。
Ich gehe nach einer Kaffeepause wieder in die Bibliothek.
我在喝咖啡的休息时间后继续回馆里。
Die Bücherei in der Berlinstraße 181 war erst vor kurzem wiedereröffnet worden.
位于柏林街181号的馆最近又重新开放了。
Wollen wir zusammen in die Bibliothek gehen?- Ich bin dabei.
(口)我们一起上馆好吗?--我同意。
Die Freiwillige in der Bibliothek der Uni ordnet die Bücher nach Sachgruppen und Autoren.
学校馆的志愿者按照类别与作者整理籍。
Die Bibliothek hatte in der letzten Zeit nur wenige Zugänge.
馆最近只添置了少量新。
Sie registriert jetzt jedes Buch bei Bookcrossing.
她把漂流的每一本都登记下来。
Der Bestand der Bibliothek unseres Instituts beträgt 700000 Bände.
我们学院馆的藏有七十万册。
Am Vormittag gehe ich in die Bibliothek und am Nachmittag fahre ich in die Stadt.
早上我去馆,下午我开车去市区。
Er geht nach und nach nicht in die Bibilothek.
渐渐地他再也不去馆了。
Die Bibliothek besitzt einen reichen Schatz von alten Handschriften und Inkunabeln.
馆藏有大量的古代手稿和古版。
Er stellt sein Fahrrad vor der Bibliothek ab, bevor er ins Klassenzimmer geht.
他进教室之前把自行车停在馆前面了。
Er legte ein Verzeichnis von allen Büchern an.
他编制了一份全部的目录。
In der Bibliothek kann man viele seltsame Bücher lesen.
在馆里人们可以看一些不常见的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Könnten Sie mir erklären, wie die Ausleihe hier in der Bibliothek funktioniert?
你能告诉我怎么在图书馆这儿办理借书吗?
Wer Bücher mag und gerne liest, fühlt sich in einer Bibliothek richtig wohl!
喜欢图书,喜欢阅读人,在图书馆里感到神清气爽!
Das Gebäude beherbergt zahlreiche Hörsäle und eine eigene Bibliothek.
该建筑内有许多阶梯教室和自己图书馆。
Hier stehe ich direkt vor der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin.
现在,我正站在柏林自由大学大学图书馆前。
Deswegen ranken sich die wildesten Mythen darum, zum Beispiel um die geheimnisvolle Bibliothek des Vatikan.
这就是为什么围们有种疯说,比如神秘梵蒂冈图书馆。
1998 erhielt Walser den Friedenspreis des deutschen Buchhandels.
1998年,瓦尔泽获得了德国图书奖和平奖。
Als wir hierhin gezogen sind, war das auch schon eine Bibliothek.
我们搬来时候,这里就已经是图书馆了。
Kann man in der Fachbereichsbibliothek auch manche Zeitschriften zu lesen bekommen?
我可以在系图书馆读到一些杂志吗?
Auch in den Fachbereichsbibliotheken finden Sie die dort geführten Zeitschriften ausgelegt.
在系图书馆你也可以看到前沿杂志。
Unten ist die Russischabteilung und oben haben wir zwei Klassenzimmer, die Bibliothek und unser Sekretariat.
楼下是俄语系,楼上有两间教室、图书馆和我们(学生)秘书处。
Und was ist das? Das ist die Bibliothek. Die ist klein.
这是什么?这是图书馆。是小。
Von Beruf bin ich Bibliothekarin in Landshut, einer schönen, alten Stadt in Bayern.
我是兰茨胡特图书管理员,这是巴伐利亚州一个美丽古老城市。
Drucker und Verleger aus anderen Ländern kamen extra nach Frankfurt, um ihre Bücher zu zeigen.
来自国印刷商和出版商都纷纷来到法兰克福,以展出他们图书。
Dann sehen Sie da oben links unter Schnelleinstieg das Wort Bibliothek.
然后你可以在左上角速览下看到图书馆。
Zum Beispiel die Bücher von Ingo Siegner über den Drachen Kokosnuss.
例如,尹古·辛格纳图书《小火龙系列》。
Das kann theoretisch auch bedeuten, dass ich ganz viele Bücher in der Bücherei ausgeliehen habe.
理论上,这也可能意味我从图书馆借了很多书。
Ja, recherchiert einfach mal online oder auch in Bibliotheken.
嗯,在网上或者图书馆里搜一下。
Eine Bibliothek ist eine Bücherei, ein Ort voller Bücher und Zeitschriften, die man ausleihen kann.
图书馆是一个书库,一个满是可以借阅图书和杂志地方。
Ja. Der Verlag für Literatur der Minderheiten publiziert Bücher in den verschiedenen Sprachen der Minderheiten.
有,少数民族文学出版社用种少数民族语言出版图书。
Ich gehe nur noch an die Uni, um in der Bibliothek Bücher zu holen.
我到学校里是为了到图书馆借书。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释