La jeunesse mondiale utilise son temps libre pour faire du volontariat.
界青年
正在利用休闲时间，参与
工作。
兵身份 入伍，服役 
服役留给当代青年的军事荣幸。(都德)服役!(普鲁斯特) 
服
;的，自的;
道主义者;La jeunesse mondiale utilise son temps libre pour faire du volontariat.
界青年正在利用休闲时间，参与工作。
Les conditions pour l'expansion du volontariat dans le monde sont plus favorables que jamais.
界各地的环境，一如既往有利于扩大活动。
La nécessité d'œuvrer à l'élargissement de l'élan vers le volontariat a déjà été soulignée.
强调需要开展基础广泛的员运动。
Certains gouvernements ont tenté d'intégrer le volontariat des jeunes dans leur politique sociale.
有些政府寻求把年轻的工作纳入社会政策。
La principale contrainte reste le manque de données précises relatives à l'apport du volontariat.
一个主要限制因素仍是无法得到足够的关于员贡献的特定数据。
L'investissement dans l'infrastructure matérielle est une manifestation très concrète du soutien apporté officiellement au volontariat.
对有形基础设施的投资非常具体地表示了官方对工作的支持。
Le volontariat est un phénomène très sensible à l'institutionnalisation.
精神是一种对制度化十分敏感的现象。
Le volontariat a été l'un des rares grands succès de la société au niveau mondial.
服
是全球社会不多的几个成功例子之一。
Le volontariat joue un rôle important au sein de notre société.
精神在我们社会中有着重要的地位。
Aujourd'hui, l'Assemblée générale va débattre du volontariat et réfléchir sur l'Année internationale des volontaires.
今天，大会将讨论精神和员国际年。
Le volontariat est un élément important d'une gouvernance et d'un développement social et économique efficaces.
精神是有效施政和成功的社会和经济发展的一个重要组成部分。
Depuis lors, le volontariat fait partie intégrante du développement socioéconomique du Pakistan.
自那时以来，精神成为巴基斯坦社会经济发展的组成部分。
Le volontariat au Pakistan trouve ses origines dans le mouvement pour l'indépendance.
精神在巴基斯坦的起源可追溯到巴基斯坦运动。
Le volontariat encourage la participation sociale et le civisme et renforce la société civile.
活动促进了社会参与和积极的公民活动，使公民社会得到加强。
Il est donc nécessaire pour nous de porter plus loin le concept du volontariat.
因此我们有必要将行为思想进一步发挥。
Aujourd'hui, le volontariat concerne chacun, femmes, enfants, adolescents, personnes âgées ou handicapés.
今天，者工作是任何都可以做的事——妇女、儿童、青少年、老年和残疾。
Deuxièmement, les lycées encouragent le volontariat en tant qu'activité périscolaire fort souhaitable.
第二，高中推动者工作，将其视为一项十分可取的课外活动。
Cette résolution reconnaît la contribution utile des diverses formes de volontariat au développement socioéconomique.
决议认识到各种形式的活动对经济和社会发展作出的宝贵贡献。
Comme dans d'autres pays, il existe en Australie une longue tradition de volontariat.
同其他国家一样，澳大利亚也有着悠久的服传统。
En Nouvelle-Zélande, elle a considérablement renforcé l'appui au volontariat et son image dans l'opinion.
就新西兰来说，它已大大促进们对工作的支持并提高了工作在公众中的形象。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
