spécialiste TEF/TCF常用

Le médecin m'a adressé à un spécialiste.

医生指点我去找一位专科医生。

C'est un spécialiste en la langue française.

这是一位法语专家。

Au congrès international, les spécialistes ont beaucoup d'idées pour l'effet de serre.

在一次国际会议上，专家们对温室效应有很多想法。

Elle est spécialiste de ce genre de gaffes.

〈转义〉〈口语〉她专门干这种蠢事。

En tant que spécialiste, je suis d'un tout autre avis.

作为专家, 我对此另有所见。

Est de développer des produits, développement, production, spécialiste du marketing en un seul.

是集产品研制、开发、生产、销售于一体专业公司。

Vous êtes, à ce qu'il paraît, un spécialiste de la question.

看来，你是这个题专家。

Jiang Mingjun, est né en 1965, Fenghua, Zhejiang, spécialiste des beaux-arts.

江明君，生于1965年，浙江奉化人，美术专科。

Est une entreprise dynamique, innovante et de plus en plus la production de ballons spécialiste.

是一家活力四射、日益创新球类生产专业公司。

Selon plusieurs spécialistes, l'état a raison d'intervenir pour réduire le taux de césarienne.

而专家也建议国家调节并降低剖腹产率。

Nous avons fait examiner notre fille par un spécialiste des yeux.

我们让一个眼科专家给我们女儿做检查。

A commencer, par exemple, par les avocats spécialistes du divorce ».

举个信手拈来例子，比如擅离婚官司律师。”

Décidément nos amis Allemand sont les spécialistes des micro Sub.

显然我们德国朋友是专家，微子。

Notre société est spécialisée dans la production de spécialiste de l'électronique automobile.

本公司是专门生产汽车电子专业公司。

Bien développé de transport, les opérateurs intervenant dans la production de spécialiste des adhésifs.

交通发达，从事胶粘剂经营生产专业公司。

L'Australie et la Corée du sud tiennent également des équipes de spécialistes prêtes à partir.

澳大利亚及南韩同样表示，专家组准备好，可以出发。

Les spécialistes sont divisés sur les causes de ce phénomène.

对产生这种现象原因，专家们意见发生了分歧。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大生产环氧树脂固化剂系列产品专业公司。

Parmi les « 100 vins qu’il faut goûter avant de mourir », sélectionnés par le magazine britannique spécialiste du vin Decanter, trois des dix premiers provenaient du Domaine de la Romanée Conti.

英国葡萄酒杂志Decanter甄选“死前必须品尝100种酒”里，前10瓶酒中就有3瓶来自Romanée-Conti（罗曼尼•康帝）酒庄。

La société est engagée dans une variété de professionnels des moyens de transport et des places de parking dans la production, la vente et de la recherche et spécialiste du développement.

本公司是专业从事各种交通设施及停车设施生产、研发和销售专业公司。