pâte 常用词TEF/TCF专四

Il y avait une coquille d'oeuf dans la pâte.

面团里有蛋壳。

Etalez la pâte à tartiner sur le pain de mie.

在面包上涂上酱。

Malaxez la farine et les oeufs  pour en faire de la pâte .

把面粉鸡蛋搅拌来揉成面团。

Le levain fait lever la pâte.

酵母使面团发酵。

Gâteaux, biscuits, pâte de sésame, de pâte de noix, de haricots verts.

月饼、曲奇饼、芝麻糊、核桃糊、绿豆沙。

Malaxer la farine pour faire la pâte.

揉面，做面团。

En particulier, la pâte de produits en acier-et-coller de carbone renforcé fiber conception optimale.

产品还特别针对粘贴钢板和粘贴碳纤维加固作了优化设计。

Ingère des glucides complexes, comme du pain, des pâtes ou du riz.

吃一些碳水化合物，比如食粮，面包，米饭。

Refermer la galette avec la 2ème pâte, et bien coller les bords.

放上第二块酥皮把饼合上，把两层酥皮的边粘紧。

Couper la baguette de pâte en petits morceaux.

把面切成小块。

Partager la pâte en 2. Dans une des moitiés, ajouter le cacao et mélanger.

将搅拌好的材料分成两份,其中ㄧ份加入可可粉,并加以融合搅拌.

La Société du Guangxi, au sud de pâte avec des bureaux et autres lieux.

本公司在广西湖南等地都设有办事处。

Dérouler la pâte sur un moule, y verser la compote tiède.

把面团摊平，倒上热酱。

Tu vois,une bouteille de vin peut faire office de rouleau à pâte.

看好了，酒瓶杆面包饺！

Etalez la confiture sur la pâte, et roulez-le à nouveau, puis saupoudrez de sucre glace.

把果酱涂在面饼上，重新卷起来，把冰糖撒在上面。

Servez chaud avec des pâtes ou du riz.

可以和热的面或者米饭一起吃。

Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.

粘洁力强。是精密铸造，纸箱粘贴的理想辅材料。

Après avoir pétri la pâte, il faut la laisser reposer une heure.

揉好面后，让面团‘醒’一个小时。

Le camembert est un fromage rond à pâte molle.

卡门贝干酪是一圆形的饼状软酪。

Ces nouilles trop cuites sont une vraie pâte.

这些面条煮得太烂, 简直成了一团糨糊。