Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.
喇叭裤是八十年代的潮流。
];极其罕见的东西, 世上根本没有的东西
)爬行
的)腿
条腿有点跛
的)手
挖苦
, 刺某


, 殴打某
, 粗暴对待某
的暗号, 出示是自己
的证明
烦, 巧妙地脱身
的手心, 摆脱某
的控制
捏在手心里
捣乱, 同某
作

某
的手心里Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.
喇叭裤是八十年代的潮流。
Le chien donne la patte à son maître.
狗向主
伸出爪子来。
Ils l'ont frappé à coups de pattes.
他们对他拳脚相加。
Bas les pattes!
别动手!别碰我!
Quelle douceur ! Le T-shirt fluide col polo avec patte pressionée, manches courtes.
多么柔软啊!PoloT恤,钦钮开襟,短袖。
Col montant avec capuche, zip sous patte pressionnée, bas de manches élastiqués, 2 grandes poches.
立领带帽,拉链开襟,袖口松紧带,2个大口袋。
Pelage, gueule,yeux, oreilles, pattes,queues, tout est finement travaillé.
野猪的毛、嘴、眼、耳、尾巴都十分形象。
Les pattes de cet animal sont armées de griffes.
这种动物的脚上有爪子。
A force de poser sans bouger, nous avons attrapé de fourmis dans les pattes!
为了凹造型,我们俩使劲忍着不敢动,我们的脚都站
了!
Un vrai style ! La veste doublée, col tailleur finition bande twill, patte boutons métal sur bas de manches, double boutonnage, 1 poche plaquée poitrine, 2 poches à rabats à la base.
真正的风格!加衬外套,西装领,滚边,袖口有金属纽扣,双排扣,胸口
字口袋,2个翻盖口袋。
J’ai décidé d’attacher la patte droite sur l’autre poteau pour ne pas qu’elle recommence. Là, elle ne pouvait plus donner de coup de patte puisque les deux étaient attachées de chaque côté.
“我决定把奶牛右脚绑
柱子上,防止它再踢。这样它就没法用脚踢奶桶啦,因为左右脚都分别被拴住了。”
On aime le style rétro ! Le manteau en lainage doublé, col montant, double boutonnage, découpe poitrine animée de fronces, 2 poches plaquées devant, rabat au dos avec petite patte boutonnée.
爱上怀旧风格!羊毛大衣,有里衬,高领,双排扣,前胸拼接,2个前袋。
Le bon plan ! La parka courte en coton, doublée et ouatinée, capuche avec lien coulissé amovible par boutons, col montant, manches longues boutonnées à la base, pattes boutonnées sur épaules.
个好设计!装有衬绒里子,可以拆卸的系带帽子,高领,长袖系扣,肩部修饰,拉链开襟。
Mode pratique et confort ! Le jean stretch, patte d'éph, taille ajustable, ceinture à passants, 2 petites poches plaquées en biais devant, 2 poches à rabats au dos, finition surpiqûres contrastées.
实用又舒适的款式!弹力牛仔裤,宽裤腿,腰部调节,2个前斜插袋,2个后袋。
Le bon plan ! La parka unie, capuche amovible doublée polaire, col montant, manches longues, ouverture zip sous patte boutons brandebourg, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant.
个好设计!单色风衣,可拆卸帽子,高领,长袖,拉链开襟,2个拉链前袋。
On sera mode cette hiver ! La blouse longue en velours, col rond, ouverture patte boutons tissus, découpe poitrine animée de fronces, manches longues ballon, 2 poches plaquées froncées devant.
今年冬天
样时髦!绒质长罩衫,圆领,纽扣开襟,泡泡长袖,2个前袋。
La parka velours à capuche, col montant avec lien coulissant, 2 poches biais, 2 grandes poches pressionnées à soufflet, zip caché sous patte pressionnée, lien coulissant au bas du dos.
带帽灯芯绒风衣,高领带系带,2个斜插袋,2个大口袋,拉链开襟,
摆系带。
Je suis un pattes pour faire des affaires tant que plus de 15 ans, j'ai la capacité de fournir un grand nombre de sources et peut traiter les différents produits.
以我本
做蜈蚣生意长达15年以上的时间来看,我有能力供应大量的货源和随时可以加工不同规格的产品。
Chaleur et confort ! Le manteau en laine bouillie, doublé, grandcol revers en maille, ouverture zip sous patte, ceinture réglablepar boucle métal, manches longues, 2 poches à rabats pressionnésdevant.
保暖又舒适!精梳羊毛外套,大开领,拉链开襟,腰部系带,金属腰带扣,长袖,2个前翻盖。
Tendance néo-romantique ! La blouse unie en velours fines côtes, plis nervurés et patte boutonnée sur poitrine, manches longues ballon, ouverture pressionnée au dos, broderie contrastée à la base.
新浪漫主义流行趋势!单色绒质套衫,打褶子,泡泡长袖,后背钦钮,绣花。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。