posséder TEF/TCF专四

Ils possèdent deux ballons dirigeables.

他们有两艘飞艇。

Un cube possède douze arêtes.

一个立方体有12条棱。

Cette ville possède un patrimoine architectural remarquable.

这座城市有令人瞩目建筑遗产。

Le baron possède de vastes terres et un château imposant.

这位男爵有广阔领地和一座宏伟城堡。

La bibliothèque possède plusieurs ouvrages inédits de ce célèbre écrivain.

图书馆收藏有这位著名作家多部未出版过著作。

Je voudrais posséder ma propre société comme patron.

我将来想要公司，当老板。

Ceux qui possèdent des visas longue durée doivent s'inscrire dans les commissariats de quartier.

持有长期签证人要在所在地区派出所登记。

Le Bordelais possède le plus vaste vignoble du monde.

波尔多地区有世界上最广阔葡萄园。

Ne possédez l'original. Mais je ne vous oublierai pas.

做原来。但我不会忘记你。

Paul Allen, l'un des fondateurs de la compagnie Microsoft, y possède également une villa.

微软创始人之一保罗·艾伦也在这里有一栋别墅。

Je possède la papaye pour plus de deux centimètres de plus de 30.000 arbres.

本人家现有木瓜二公分以上30000余株。

Le troisième niveau possède un co?t élevé et requiert des conditions favorables.

第三个等级建造需要昂贵成本和一些有利条件才可实施。

Possèdent les compétences techniques et la maturité force de vente du réseau.

具备雄厚技术实力和成熟销售网络。

Ce que l'homme possède de plus précieux, c'est la vie.

人生最宝贵是生命。

Si vous possédez un e-mail personnel, vous avez intérêt à l’indiquer sur votre CV.

如果你有私人电邮，你可以写在你简历里。

Après des années de vieillessement,ce vin possède une odeur d’épices et de réglisse.

经过陈年此酒会展现出物，香料和甘草等香气。

Il possédait aussi un volcan étent.Mais, comme il disait, "On ne sais jamais!"

他还有一座死火山，他也把它打扫干净。

Aussi, en même temps que l'ingéniosité de l'esprit, possédait-il la suprême habileté de main.

他不但脑子灵，而且手也巧。

Avec le fond d'imperturbable confiance qu'il possédait, il s'était repris à espérer.

他正喝着那刺骨寒风，他又恢复了他那种固有信心，苏主了成功希望。

Si posséder est un plaisir, donner est un joie.

如果占有是乐趣，则给予是快乐。