phase TEF/TCF专八

Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.

固态、气态和液态。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Notre cursus se réalisera en cinq phases.

我们职业涯分为五个阶段。

Le malade est en phase terminale, il est aux portes de la mort.

病人已经是末期了，他命危在旦夕。

Notre plan se réalisera en trois phases.

我们计划将分三个阶段实施。

Société chromatographie en phase de production de masse de verre de l'artisanat.

我公司批量产玻璃套色工艺品。

Dans la phase d'ouverture du marché, les prix de meilleur approvisionnement des clients.

在市场开拓阶段，优价供应广大客户。

Phase de production de vente de chaussures, de vêtements de scène.

产销售舞台演鞋，舞台服装。

Usine produit en phase de maturité, la qualité et la stabilité.

本厂产品成熟、质量稳定。

Je m'en doutais caguement, le cycle des phases de la lune est une fatalité.

隐隐约约觉得,盈缺循环就像命运.

Cependant, prenant naissance dans la phase pré-contractuelle, il sera abordé dès à présent.

然而，合同前申报应当在项目实现时才能实现。

Puis je avoir les différentes phases d’écriture des traits avec votre site ?

然后，我得到写作与您网站线不同阶段？

Les effets de la présente phase lunaire vous seront bénéfiques dans ce sens.

月亮也对此有积极影响。

Mais la phase est toujours dans notre cœur,c'est une histoire qui a la couleur inaltérable.

但是这曾经走过路是真实印记于心，永远不会褪色故事！

Bienvenue vers le Canada, le meilleur endroit dans le monde pour l'humain de phase dedans.

欢迎来到加拿大，这个世界上最适合人类居住地方。

Pendant les diverses phases de séchage vous pouvez peindre les autres pièces.

在各个阶段干燥，您可以涂料其他部分。

C’est se borne au cas de personnes en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable.C’est un présuposé quand la famille ou un des proches et le medecin ne s’oppose pas à le choix.

对于已到晚期，病已不可再康复时候，在家人和医都不反对前提下，病人可以拒绝没有意义延命治疗.

L'entreprise est située à 80 km au nord de Hangzhou, à 160 kilomètres de Shanghai, ont à grande vitesse, la phase nationale et stratégique emplacement, le débit de circulation est mis au point.

公司位于杭州北面80公里，距离上海160公里，均有高速、国道接，地位置优越，交通十分发达。

Fondée dans un proche avenir, la croissance dans la phase initiale, à la maison et à l'étranger pour se faire des amis et la majorité des fabricants de coopération à long terme.

公司成立不久，在成长起步阶段，结交国内外广大朋友及产厂家，长期合作。

La première phase du projet a été mené à bien et l'usine de tissage de chaque groupe par le biais d'une fabrique de vêtements, chaque plante une moyenne de 5120 mètres carrés.

第一期工程已顺利竣工,织造厂及成衣厂各一间,每厂平均5120平方米。