词：La route a une pente de dix pour cent.
这条路的
是百分之十。
, 倾斜
的是百分之十。, , 山, 斜面流下。
〉处于坏的境况, 处于危险的道路路上 [喻情况将越来越坏]〉有好转, 有起色
〉倾向, 爱好, 癖性的直线La route a une pente de dix pour cent.
这条路的是百分之十。
Etroit et en pente, vraiment sympa comme ruelle !
狭窄而有，这样的小巷实在是令人喜欢!
Il a une pente à la pêche.
他爱好钓鱼。
Attention！On est en face d'une pente raide.
小心！我们前面有个陡。
Le terrain dévale, en cet endroit, par une pente abrupte.
这里地势沿着一道陡向下倾斜。
Dans la citadelle de petites ruelles, des vieilles maisons, des escaliers aux pentes raides étonnantes…
城堡里总少不了窄窄的小巷子，幽暗的老房子，以及那垂直向上让人心惊胆战的楼梯。
9- Julien: Ah, près les légères pentes, à l’abri du vent, proche une forêt de pin, parce que c’est dans les pins que la femelle attire le mâle avec ses phéromones.
在微倾的斜上，靠
松树的背风处，母蝶在松树林里借分泌物吸引公蝶。
Kunming jardin verdoyant a été fondée en 2003, est un professionnel chargé de la protection pente arbuste graines, semences de graminées, ainsi que de matériel de jardinage et de matériaux.
昆明绿野园林公司成立于2003年，是专业从事护灌木种子、草坪种子以及园林绿化用设备和材料的公司。
Dans le même temps, adjoint U.S.Owens Corning ligne de produits, Armstrong à construire, avec des toits en pente Weilukesi fenêtre, et d'autres marques bien connues dans le monde.
同时代理美国欧文斯科宁系列产品，阿姆斯壮地材，威卢克斯斜屋顶窗等世界著名品牌的产品。
Il s'agit d'un des pneus, l'huile biopsie de la peau de caoutchouc, liège tranches, à la seule pente production, le traitement du cuir renouvelables profil, combler les lacunes.
此特别是对轮胎胎面胶、油皮胶的切片、软木切片、生产跟鞋底、加工再生革的剖层机，填补了国内空白。
La compagnie minière est un dépôt de type accumulation de résidus de la pente, l'extraction de la barytine entreprises chimiques afin de répondre aux exigences.
公司开采的矿床属残堆积型，开采的重晶石可满足化工企业要求。
Les paysans venant de la zone des Trois Gorges plantent des arbres fruitiers comme orangers par exemple sur les pentes des collines pour s`enrichir.
从三峡库区迁移出来的农村移民,在山上种植柑橘等优质水果,努力走向富裕.
La pression est énorme et je dois maintenant remonter la pente même s'il y a des moments épuisants et déprimants dans la vie».
坐牢是一件很可怕的事情，尽管在生活中有这样那样困难的时刻，但是我还是要重拾对生活的热爱。”
Il fait avec soin une composition en pente, profitant de lignes courbes et entrelacées pour créer des éléments instables dans la photo.
他精心地用倾斜方式来构图，利用线条的歪斜、交错刻意地制造画面中的不安定因素。
Je suis étonné par les constructions : maison rouge étroite et haute avec toit deux pentes assez pentu.
让我好奇的是那些直直的红房子，屋顶是倾斜的。
L'eau suit la pente.
水顺流下。
L'orage a raviné une pente.
暴雨把斜冲刷成一道道沟。
Tels que: dragon et phénix-box, riche boîte, boîte de cercueil, à double pente boîte, boîte de la Grande Muraille boîte de grue, et ainsi de suite.
龙凤盒、富贵盒、棺材盒、双盒、长城盒仙鹤盒等等。
La pente de la tendance est plus forte en Afrique et en Europe.
非洲和欧洲的趋势线较大。
La pente et la rotation font progresser les matériaux vers la partie basse du four.
和旋转使原料向窑的下端即热端运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
