lune 常用词TEF/TCF

Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.

从前有个关于嫦娥传说。

Vouloir prendre la lune avec les dents.

水中捞月。

Sous la lune argentée, elle poursuit son rêve d'ouvrir un café littéraire.

在银色月光下，她追寻开一家文学咖啡馆梦想。

Le vieux phare, éclairé par la lune, semblait veiller sur les marins perdus.

在月光照耀下，古老灯塔似乎在守护迷失水手。

L'émergence de la lune a illuminé la nuit.

月亮升起照亮了夜空。

Le lac était tranquille sous la lune argentée.

银月下湖泊宁静如镜。

A l’instar de notre Lune, Titan présente toujours la même face à Saturne.

和我们月球一样，土卫六总是用同一面对着土星。

Je te punirai au nom de la Lune!

我要代替月亮来惩罚你！

On aurait envoyé un homme sur la lune.

可能往月球上送人。

Nous survolons la Lune,au-dessus,le ciel sans atmosphère,tout noir,ou le soleil et les étoiles brillent ensemble.

我们飞月亮,在上面,天空没有大气,一片漆黑,太阳与星星同辉.

Un d’entre eux saute haut, si haut qu’il atterrit sur la lune.

其中一只跳得实在太高了，只好在月亮上着陆了。