、近Elevant sa bougie, il avança lentement parmi la curieuse faune .
他抬高蜡烛，慢慢走在一群好奇
动物中间。
)动物群落
动物家伙Elevant sa bougie, il avança lentement parmi la curieuse faune .
他抬高蜡烛，慢慢走在一群好奇动物中间。
L'augmentation de la température va perturber la flore et la faune.
这种升温将会扰乱植物和动物生存。
Pour passer à la loupe la faune des océans du monde entier, les experts internationaux du Census of marine life (COML) ont participé à 540 expéditions en l'espace de dix ans.
为了详尽了解
洋动物群，国际洋生物普查组织科学家们在十年时间里进行了540多次探险。
La protection des écosystèmes, des rivières et de la faune ainsi que la gestion et le renouvellement des ressources forestières sont assurées dans l’intérêt des Québécois d’aujourd’hui et de demain.
生态系统，河流，和动物保护以及管理，和森林资源更新在现在和未来魁北克是有把握。
Pour la flore, comme Madagascar connait presque tous les climats, on peut imaginer la variété de la flore… 90% d’endémisme, encore plus que la faune.
植物就更丰富了，因马达加斯加覆盖了几乎所有气候条件。90%以上是当地特有物种。
"Le dispositif est placé au centre du bassin, à bonne distance de la faune qui se développe dans les roselières, sur les berges", assure M.Prouvost.
普鲁沃斯特先生保证说，“这些设备建立在湖中心，与生活在芦苇地，河边动物隔得很远。”
La faune tropicale est attirante .
热带动物很吸引人。
L'exploitation durable de la faune marine est le pilier de notre économie.
可持续地收获洋生物资源是我们经济支柱。
La faune des territoires occupés a également subi des grosses pertes.
被占领土动物也遭受巨大损失。
Ces incendies provoquent par ailleurs la disparition de la faune.
这些大火也灭绝了许多动物。
On sait qu'elles constituent l'habitat de faune spécialisée qui n'existe nulle part ailleurs.
目前已经知道，生活于热液喷口是其他地方未见特别生物。
Elaborer un ouvrage pédagogique sur la flore et faune palestinienne.
编写关于巴勒斯坦动植物群教材。
Leur faune diffère considérablement du benthos abyssal environnant.
热液喷口动物群
周围深底栖息很不相。
Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).
南极洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。
La faune était donc tout à fait exceptionnelle.
因此这里动物是极为独特。
On éviterait ainsi également d'endommager la faune hydrothermale des évents actifs.
这也可以避免损害位于活性喷口热液喷口动物。
L'Afrique possède une faune et une flore extrêmement variées.
非洲拥有大量、多样化动植物种。
Globalement, on a vu augmenter dans la faune les effectifs de certaines espèces rares.
总来说，就野生生物而言，某些稀有动物物种数量有所增加。
En biologie, on traite des questions concernant le système digestif et la faune.
在生物课程中，教授了有关消化系统和动物群内容。
Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS).
《养护野生动物移栖物种公约》（《移徙物种公约》）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
