）, 
;Dans la forêt enchantée, le vieux conteur narrait un conte aux enfants émerveillés.
在魔法森林里，年迈的说书人给惊叹的孩子们讲了一
故事。
Dans la forêt enchantée, le vieux conteur narrait un conte aux enfants émerveillés.
在魔法森林里，年迈的说书人给惊叹的孩子们讲了一故事。
Sa fille aime bien écouter les contes de fées.
他的
儿爱听童话故事。
Les enfants aiment lire les contes de fées.
孩子们喜爱读童话。
Rappelez-vous le conte du Chaperon rouge.
请你们回想一下小红帽的故事。
Dans les contes de fées,il y a souvent une sorcière.
童话故事里通常会有一巫婆。
Pour les enfants, c'était l'occasion d'écouter de nombreux contes légendaires sur la lune.
就是一分享倾听无数关于月亮的传说故事的好时机。
Les coeurs dont les gens croient des contes ne vieilliront jamais.
相信童话的人，心永不老。
Suite de six contes en theatre d'ombre.
六故事，人物全是黑色剪
。
Il y a du théàtre dans ce conte.
故事很有戏剧性。
Dressanimé, beau conte de fée comme sentir, toucher de devenir décoratif brillant début de l''automne.
生动的率性着装，童话般的美好表情，成为粉饰秋季开始的一段时间的一抹亮色。
La vie est un conte de fée qui perd ses pouvoirs magiques lorsque nous grandissons.
生活是部童话，一旦我们长大，就丧失了其魔法。
Peut-être, l’amour est un conte de fée triste, juste loin et réel.
也许爱情是一部忧伤的童话，惟其遥远与真实。
C'est une histoire qui commence comme un conte de Noël, mais qui se termine mal.
故事开始时有如圣诞节的童话，结局却悲惨。
La Belle et la Bête est un conte-type.
美和野兽是一故事。
Le prince et la princesse de conte de fées est fixée dans la pierre.
王子和公主只是一成卟
的童话。
La Méthode de ski "SKIPANDA "est une technique de ski, une Ecole de Ski, qui repose sur la psychologie. "A CORPS PERDU" est le conte issu de la méthode de ski, le Petit Prince du Ski.
滑雪速成是为休闲滑雪者提供的。对滑雪教练的授课讲解也有所帮助。本书采取技术理论、科学实践和纪录片。
Je comprends bien que le petit prince a mort, parce que il fut sur la Terre: il n'existe pas la conte de fée dans la Terre;c'est-à-dire: la mort est la mort, sans miracles.
可以理解小王子对于大人的世界的不理解，我们其实整日都循规蹈矩的重复著书里些“看似毫无意义的事情”。
Danemark et dans le monde entier à un grand festival culturel pour commémorer la façon pour nous d'apporter de la joie et la beauté des souvenirs d'enfance de conte de fées maître.
丹麦和世界范围内以重大的文化节日的方式来纪念
为我们童年带来欢乐和美丽记忆的童话大师。
On offrira aussi un espace réservé aux enfants pour qu’ils puissent lire les dernières bandes déssinées, des contes, jouer aux jeux de société et écouter de la musique française.
同时我们还为小孩子们提供了一属于他们的法语园地，可以像法国小朋友一样看到最新的卡通画册，童话，还有游戏卡片及音乐CD.
Je ne veux pas vivre dans leur propre contes de fées, fantasy, et ne veulent pas faire les humbles, la pauvre fille regarde.
不想再活在自己幻想的童话故事里了，不想再做那卑微的，看似可怜的孩了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
