;C'est une large avenue.
这是条宽阔
大道。
途径事， 完全无效 法 语 助 手C'est une large avenue.
这是条宽阔大道。
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu ?
我漫步在大街上，心儿向陌生人打开?
Est-ce que vous pourriez me dire où se trouve l'avenue VictorHugo ?
您能不能告诉我维克多-雨果大街在哪儿吗？
Six avenues rayonnent autour de la place.
六条大道从广
向四周伸展出
。
Groupe de siège à Hankow à libérer le World Trade Center Avenue.
集团公司总部在汉口解放大道世贸大厦。
En 2006, sincèrement heureux d'accueillir de nouveaux et anciens clients à Laizuo Ke Fung Avenue.
2006年，真诚欢迎新老客户到太丰来做客。
Pardon, Madame. Je cherche l’avenue Victor Hugo.
对不起，太太。我找维克多-雨果大街。
Une avenue bordée de platanes conduit à l'église.
一条两侧栽有法桐林荫道通往教堂。
Il existe de nombreuse avenues du pouvoir.
有很多获取权利途径。
En effet, on est beaucoup déçu de cette avenue.
实际上，我们对这条大街非常失望。
Rabat, la capital, le palais royal est magnifique.On peut voir le château de l’Oudaya et les ruines de la Mosquée Hassan.Les arbres des côtés de l’avenue bien taillées et bien décorées.
拉巴特，现在首都，豪华王宫，还可以看到乌达亚城堡和哈桑清真寺遗址，林荫大道两旁
修剪得整整齐齐，顶齐平。
La passerelle relie le quai Branly et le nouveau musée du quai Branly et l'avenue de New York et le Palais de Tokyo, musée d'art moderne de la ville de Paris.
这座桥将布朗利河岸和新盖·布朗利博物馆与纽约大街和东京宫，即巴黎现代艺术博物馆，连接起来。
L'année suivante, avec un certain soutien financier de son père, elle ouvre sa propre boutique de robes de mariées dans le luxueux hôtel Carlyle, sur Madison Avenue, à New York.
第二年，通
父亲财政支持，她在纽约位于麦迪逊大街奢侈饭店Carlyle开设了自己婚纱店。
Des stands en quantité sont installés de chaque côtés de la grande avenue de la gare. Je bois une bière et regarde les gens autour. Beaucoup de loueurs de chevaux…
车站前，路上摆满了摊子。我边喝啤酒，边看人。很多人租马来骑。
La plus belle avenue du monde, illuminée pour l’occasion aux couleurs de l'Europe, a accueilli un marché de Noël où une vingtaine de pays de l'Union européenne étaient représentés.
世界上最美大道因此被欧洲颜色照亮，举办了圣诞市，共有20多个欧盟国家出席。
Longeant la mer, la célèbre Promenade des Anglais, prestigieues avenue, est bordée d’hôtels luxueux, certains étant de style Belle Epoque comme le Negresco ou encore le Westminster.
著名英国人漫步大道沿海蜿蜒，这条引人入胜林荫大道位于豪华酒店旁，在其中一些酒店中，比如在Negresco酒店和Westminster酒店，我们能感受到一战前“美丽年代”风格。
13- Même si vous conduisez sur une avenue parfaitement droite, il est nécessaire de tourner vigoureusement le volant de droite à gauche de temps en temps.
尽管你是在一条笔直大道上行驶,你也需要时不时快速地转动方向盘.
DIAPORAMA - Cette année, l'Inde était à l'honneur avec 400 militaires des trois armes qui ont ouvert le défilé sur la plus célèbre avenue parisienne.
今年印度是贵宾，400余三军将士在巴黎最著名大街上为阅兵式拉开序幕。
Il compte 44 hectares plantés de 4000 arbres et 6000 arbustes sur 15 km d’avenues et d’allées sillonnées, chaque année, par deux millions de visiteurs.
拉雪兹公墓占地44公顷，在长达15公里林荫道和小径旁栽种了4000多棵和6000多丛灌。
Glorious Ningbo l'Industrie et du Commerce Co., Ltd est située à Ningbo Youngor Industrial Park Avenue, est une production et le commerce comme une entreprise.
宁波富健工贸有限公司座落于宁波雅戈尔大道工业区，是一家集生产和贸易为一体企业。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
