La Charte olympique est sans ambiguïté concernant le statut de la langue française.
《奥林匹克宪章》中明白无误地谈到了法语的地位。
，
怪;
，反语;
重
，
;La Charte olympique est sans ambiguïté concernant le statut de la langue française.
《奥林匹克宪章》中明白无误地谈到了法语的地位。
L’ambiguïté de la révélation hystérique du passé ne tient pas tant à la vacillation de son contenu entre l’imaginaire et le réel, car il se situe dans l’un et dans l’autre.
对过去的歇斯底里的揭示所包含的两可
并不主要是由于其内容在想象和现实中间的摇摆不定，因为它在两者中都居处着。
En tant que modèle de ce monde, fondé sur la relativité et ambiguïté des choses humaines, le roman est incompatible avec l’univers totalitaire.
作为这个世界的模式，小说是建立在人类生活相对和模糊的基础上的，与极权专制水火不相容。
Il agit sans ambiguïté.
他做事毫不含糊。
Leur attitude est pleine d'ambiguïtés.
他们的态度很暧昧。
Je ne vois pas les travailleurs indépendants, mais je vendre la chose réelle, cependant, est sans ambiguïté.
不要看我是个体户，但是我卖的东西可是货真价实，一点不含糊。
Le Secrétariat doit donc éclaircir cette ambiguïté.
秘书处应澄清由此产生的不确定情况。
Remplacer le terme “dénués de toute ambiguïté” par “clairs” et remplacer “doit” par “peut”.
“`明确地'三字改为`清楚地'；`必须'
字改为`可'。
Face à cette situation, la communauté internationale ne doit laisser planer aucune ambiguïté.
面对这种局势，国际社会不能含糊。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
