acteur TEF/TCF常用TEF/TCF

Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .

真是幸运 ， 这只小老鼠被选中成为演员。

Cette actrice cherche à se faire connaître.

这个女演员力图扩大自己的知名度。

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人是个演员,他塑造了很多让人印象深刻的角色。

Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.

近几个月,好几明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。

Pour un acteur, les applaudissements du public sont stimulants.

对演员来说，观众的掌声是令人振奋的。

Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.

根据小道消息，女演员现在正在阿根廷。

Les acteurs ont joué d'une façon admirable.

演员们的演出非常精彩。

C'est un acteur connu,ses oeuvres font une profonde impression sur les téléspectateurs.

这是名演员，他的作品给观众们留下深刻印象。

Cet acteur est toujours doublé pour les cascades.

这个演员在表演特技时是找替身。

Cet acteur a subi une éclipse de deux ans.

这个演员隐没了两年。

Cet acteur s'est surpassé dans cette pièce.

这个演员在这出戏中演得比过去好。

Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.

这演员重新登台演某角色。

Cet acteur peut jouer des personnages très différents,c'est formidable!

这个演员能够饰演截然不同的角色，真了不起！

Les acteurs ne doivent pas tourner le dos au public.

演员不应当把背转向观众。

Son fils, Kiichi Nakai, et sa fille, Kie Nakai, sont également acteurs.

同样为演员的中井贵为女演员、小品文作者中井贵惠的亲生儿子。

13. Un acteur ou une actrice qui vous a impressionnée ?

那个男演员或女演员让你感到有压力？

Il adore les acteurs et aime les diriger.

他很钟爱演员们，并且它喜爱导演工作。

Aucun acteur ne m’impressionne. Je les aime, ou pas.

没有个演员让我赶到有压力。我喜欢他们，或者不。

Il n’y a pas de petits rôles, il n’y a que de petits acteurs.

(Constantin Stanislavski) 没有渺小的角色，只有渺小的演员。

Mabrouk el Mechri est un réalisateur, scénariste et acteur français.

马布鲁克·埃尔·梅奇是法国导演、剧作家、演员。