Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.
他
了能够买房而攒钱。
;Il fait des économies pour pouvoir acheter un appartement.
他了能够买房而攒钱。
Les produits de la lampe économique reflètent pleinement le concept des économies d'énergie.
节能灯产品完全能提现节能的概念。
Le G20 est davantage un groupe politique que le groupe des 20 premières économies mondiales.
G20与其说是世界前20的经济体，更多的是
个政治团体。
Quelles seront les prochaines économies ciblées par le gouvernement français?
政府确定的未来节约目标是什么？
La relance coordonnée des économies est un premier pas indispensable.
重新协调启动经济是不可或缺的第步。
On a fait de belles économies de loyer et aussi de nounou.
我们在房租
和请奶妈旳费用精打细算。
Mais il semble que ses jours soient désormais comptés, au nom des économies d'énergie.
但由于节能的需求越来越大，它剩下的日子不多了。
J'ai une étrange variété de nouvelles économies d'énergie produits! Bienvenue au contact!
我公司有多种新奇特节能产品！欢迎联系！
Reflète pleinement les économies d'énergie produits, le radiateur est une nouvelle génération de produits.
产品充分体现节能，是散热器的换代产品。
Shanghai désireux de faire leurs propres économies d'énergie de construction.
欲
的建筑节能做自己的贡献。
5, Il est indispensable que nous apprenions aux enfants les économies d'énergie au quotidien.
我们要在日常生活中教育孩子要节约能源，这很重要。
La France est une des rares économies à enregistrer une croissance positive sur cette période.
法国是同期出现增长的少有经济体。
Il n'a pas fait des économies pour que son fils les gaspille.
他省吃俭用不是了让儿子挥霍。
Et puis, comme j’aime beaucoup le sport, je pense que c’est bien plus facile de les laver après un match de foot, ça prend moins de temps et peut-être je peux faire des économies sur les shampooings.
然后，因我比较喜欢运动，我想，在赛过场球后，（短头发）洗起来比较容易而且节省时间，同时也许我还可以节约些洗头水。反正我好像直都是短发，我想我妈妈应该比较喜欢这样。
Il est vrai que le système de remboursement par la carte Vitale n'incite pas aux économies, car ni le médecin, ni le pharmacien, ni le patient n'ont le sentiment que quelqu'un paie la facture.
项记录表明，法国医疗保障卡的报销体制的确是不用花钱的，因此，不论是医生、药店以及病人都会觉得，会有人帮他们付账的。
En raison de la qualité des produits et de la stabilité, ajouter une petite quantité de chaleur des résultats stables, les économies de coûts pour les clients, et bien reçus par les clients.
因产品质量稳定，添加量小，热稳定效果好，客户节约成本，而广受客户好评。
Les clients miniers dans la troisième source de profit des économies dans les coûts de transport, de veiller à ce que les produits (en particulier l'exportation) de la sécurité des transports paquet.
灵活方便，任意规格、任意组装。客户挖掘第三利润源泉，节省运输成本，确保产品（特别是出口产品）的运输包装安全。
Certification des produits, un S c ur de métier est d'aider les fabricants dans la plupart des économies de coûts, dans les plus brefs délais vous recevoir la certification nécessaire du monde.
产品认证方面，安标企业核心是全力协助厂商以最节省的费用，在最短的时间内获得您所需的世界各国认证。
À l'heure actuelle, la société a mis au point pour remplacer un grand nombre de pièces importées, de qualité fiable, supérieur au niveau des importations, les devises des économies pour l'utilisateur.
目前，公司研制了很多代替进口的配件，质量可靠、优于进口水平，用户节约了外汇。
Bernanke de souligner que l’économie américaine n’est pas là seule en jeu : "Une forte expansion des économies émergentes dépendra, au bout du compte, du rétablissement des économies plus avancées".
他强调美国经济并不是唯受影响的，“新兴国家的经济发展最终需要依靠发达经济国家的经济重建。”
声明：以
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
