fühlen 专八欧标A2欧标B1

Nach der Wanderung fühlt sich mein Bein schwer an.

在徒步之后，我感我的腿很沉重。

Ich fühle mich heute am wohlsten (nicht ganz wohl).

今天我身体好极了(不很好)。

Er fühlte sich in der fremden Stadt heimisch.

他在这个陌生城市里感到象在家里一样。

Er fühlte sich in seiner Entwicklung gehemmt.

他感到他的发展受到阻碍。

Sie fühlte sich durch sein Benehmen gedemütigt.

她被他的行为给侮辱了。

Ich fühle, dass er mir nicht vertraut.

我他不信任我。

Er fühlt sich von seiner Umwelt missverstanden.

他感自己被周围的人误解。

Letzte Woche war ich erkältet, aber ansonsten fühle ich mich zurzeit sehr gut.

上周我感冒了，但除此之外，我很好。

Sie fühlt sich dort am unrechten Platz.

她那儿不是她呆的地方。

Der Dichter fühlte sich mit der revolutionären Bewegung identisch.

诗人感到自己跟革命运动息息相关。

Bei dieser Behandlung muß er sich zurückgesetzt fühlen.

这样对待他一定会使他感到自己受到了歧视。

Er fühlt,daß das nicht die Wahrheit ist.

他察到这不是事实。

Der schauspieler fühlt sich in seine Rolle ein.

演员进入了角色。

Ich fühle (es),ich bin auf dem richtigen Wege.

我我的路走对了。

Jeder fühlt sich von seiner Fröhlichkeit angezogen.

人人都感到被他的欢乐情绪吸引住了。

Ich fühle mich krank, und ich bin es auch.

我病了，也确实病了。

Er fühlte sich nicht in der Verfassung.

他心绪不佳。

Weil Anna heute sich hundeelend fühlt, geht sie nicht zur Arbeit.

因为安娜今天感很不舒服，所以她没有去工作。

Seit er nicht mehr raucht, fühlt er sich viel wohler.

自从他不再抽烟，他感到健康多了。

Er fühlte sich seiner Rolle als Vermittler nicht mehr gewachsen.

他感自己不能再胜任中介人的角色。