Es besteht ein Widerspruch zwischen seinem Reden und Handeln.
他言行不一。
，演，演说
，演说，发言；谈，谈论；<复数>，语引到某事[某人身]上
义词：
，致词;
;;;
题，疑;Es besteht ein Widerspruch zwischen seinem Reden und Handeln.
他言行不一。
Seine Rede fand viel Beifall, obwohl sie reine Improvisation war.
虽然他的纯粹是即席演说，还是受到了热烈欢迎。
Davon war mit keinem Wort die Rede.
这事根本谈不上。
Der Ernst seiner Rede übertrug sich auf die Hörer.
他这篇发言的重大意义已让听众领会到了。
Er beschloß seine Rede mit folgenden Worten.
他用下面的来结束自己的演说。
Die Rede rührte die Herzen der Zuhörer an.
演说打动了听众的心。
Er bezog sich auf eine Rede des Bundeskanzlers.
他援引了联邦总理的一次演说。
Er hat mit seiner Rede Beifall (Entrüstung) ausgelöst.
他的引起大家的掌声(愤怒)。
Das ist doch schon lange meine Rede!
（口）我早就这样过.
Vor Aufregung verfiel er mitten in der Rede in seinen Dialekt.
由于过于激动他在说中露出了方言。
Es ist eine Rede für ihre Anhänger.
这是为她的追随者做的一次演。
Das ist doch schon lange meine Rede.
我早这样过。
In seiner Rede hätte er sich auf wenige Beispiele beschränken sollen.
在演中他本应该少数事例。
Er hielt mitten in der Rede an.
他中断了一下。
Die Rede fand bei den Zuhörern viel Beifall.
这次演说赢得了听众热烈的掌声。
An dieser Stelle seiner Rede hakete man ein.
他到这里有人打断了他的。
Er garnierte seine Rede mit lateinischen Zitaten.
(转)他用拉丁语引文装饰他的演说。
Die Rede war leicht humoristisch (ironisch) gefärbt.
这篇演说略带幽默(讽刺)色彩。
Lasse sich nicht mit süßen Reden einwickeln!
不要让甜言蜜语把你给骗了！
Er pflegte,seine Reden mit Gebärden zu begleiten.
他习惯于说时做手势。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现题，欢迎向我们指正。
