Cuando no le dejaron ver la tele, se enfadó y rompió el control.
当不让他看电视时,他生气了并摔坏了遥控器。
, 看到:
的窗口可以看到大海.
们
不到. (也用作自复动词)
得去让大夫检査一下.
去看看他们来了没有.
看要下雨<打仗>.
, 察
:

忙着吗?
白, 理解:
已经
白你的意图了.
不清楚那个问题的重要意义.
们再讲.
们讲过, 哥伦布是第一个和美洲土著人直接交往的欧洲人.
, 能看
东西:
们提一个正式申请,
们努力满足您的愿望.
山顶上.
面; 约
, 会
:
和他常
面.
们
了一次面.
自己:
, 可以看
:
显, 他什么也不知道.
.
,
解:
看.
Hasta más ~ .
瞧瞧, 那支铅笔好像是
的.
们带来了什么新闻.
们一道去吗?--当然!
或敌对态度的挑衅]等着瞧吧!
面, 露面:
面, 可是一切都是他安排的.
darse a ~ .
家玩玩.
察, 发
, 发现:
立即发
他是一个人来的.
难说:
难说.
担心他今天也不会来.
[用于表示对某人的状况和行为不感到奇怪]:
早看
他要生病.
早就知道你是要收拾行装的.
estar por ~
白, 使相信, 使懂得.
darse a ~ .
.
到.
过.
过.
.
, 极其憎恶.
了吗?!您...>
¡¿Qué veo?!
.
他身上.
已猜透了你的心思,
已
白你的用意.
来找你是为了...--请说吧!
,机灵,精
:
可费尽了力气.
.
白了.
veremos.
<你...>能够亲眼看
.
过也早已忘了[用于指责忘恩负义或对某件悬而未决的事物置之不问的态度等].
, 预防, 规定
Cuando no le dejaron ver la tele, se enfadó y rompió el control.
当不让他看电视时,他生气了并摔坏了遥控器。
Su cara reflejaba la sorpresa al ver la aurora boreal.
他的脸
看到北极光时流露
惊讶。
A ver allí hay un estanque lleno de lotos bonitos.
看那儿有个开满美丽荷花的池塘!
Me ha parecido ver , en la oscuridad, una sombra fugaz.
好像
黑暗中看到一闪而过的影子。
Juan y yo iremos a ver una película juntos en el cine.
胡安和
准备一起去电影院看一部电影。
Da gusto ver a esta mujer siempre tan bien peinada.
这个女人头发总是梳得那么漂亮,令人赏心悦目。
Comienzo a ver la luz al final de túnel.
隧道的末端
开始看到光。
Es doloroso ver a un hombre honrado morir en la miseria.
看到一个老实人
贫困中死去让人感到伤心。
Se recrea viendo jugar a los niños.
他
喜欢看孩子们玩耍.
Se asomó a la ventana para ver qué pasaba.
他往窗口探头看看发生了什么事情。
Al ver que comenzaba el descenso de la fiebre se tranquilizó.
当看到开始退烧,他放心了。
El mar plácido se veía a lo lejos.
远处是风平浪静的大海。
Voy a ver si han venido ya.
去看看他们来了没有。
La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.
那个天线鼎能让
们看到来自外国的电视频道。
Después de ver el plano, estoy segura de que ese restaurante no está muy lejos.
读完平面图之后,
确定那家餐厅不远。
He oído un ruido abajo, ve a ver si entraron ladrones.
听到了楼下的声响,去看看是不是有小偷进来了。
Esta noche no voy a salir porque quiero ver ese partido de fútbol.
今晚
不想
门,因为
想要看那场球赛。
En el anfiteatro lo vemos igual y es más barato que preferencia.
们
楼座上一样看,而且票价比佳座便宜。
Se dice que se viste de mujer en la intimidad.
据说他私下里会打扮成女人。
Me gusta sentarme en una cafetería y ver pasar a un sinfín de personas.
喜欢坐
咖啡厅看人流来往。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。