Israel sigue comprometido con los objetivos del TPCE.
以色列依然承诺实现《全面禁试条约》各项目
。
Israel sigue comprometido con los objetivos del TPCE.
以色列依然承诺实现《全面禁试条约》各项目
。
La aprobación del Convenio contribuirá a ese objetivo.
《公约》通过将有助于这项目
。
Los compromisos se han traducido en objetivos cuantificables.
各项承诺已经转变成可以衡量目
。
Se han considerado diversas maneras de aplicar los objetivos.
行《千年发展目
》考虑了几种方法。
El país está a punto de conseguir sus objetivos.
这个国家现在已接近于实现其目。
La libertad para vivir sin miseria es nuestro principal objetivo.
免于匮乏是我们首要目
。
La libertad de vivir sin temor es otro objetivo fundamental.
免于恐惧自由是第二个主要目
。
Compartimos los objetivos que la resolución trata de conseguir.
我们同意该决议谋求实现各项目
。
Actualmente, la misión de proteger sigue siendo un objetivo inalcanzable.
今天,保护任务仍然是无法实现目
。
Como nación, hemos examinado los objetivos y los métodos para alcanzarlos.
我们国家审查了《千年发展目》和实现这些目
方法。
No obstante, sigue siendo posible cumplir los objetivos iniciales del Milenio.
尽管如此,仍有可能实现初步千年目
。
Por consiguiente, las mujeres son actores claves para alcanzar estos objetivos.
因此,妇女是实现这些目关键性行动者。
Es importante que la propia ley establezca claramente sus objetivos.
重要是,法律本身应当明确规定其宗旨。
Estoy convencido de que Bosnia y Herzegovina pronto alcanzará ese objetivo.
我深信,波斯尼亚和黑塞哥维那不久将实现这个目。
Son necesarias más inversiones para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
实现千年发展目需要额外投资。
Es probable que se tarde más en lograr estos dos objetivos.
实现后两个目需要更多
时间。
Acogemos con agrado estas propuestas y apoyamos los objetivos que se persiguen.
这种建议是受欢迎,我们支持其中提出
具体目
。
Nuestros esfuerzos deben seguir centrados en los objetivos de desarrollo del Milenio.
千年发展目必须继续是我们努力
中心。
Cumplir con esos temas es esencial para lograr los objetivos de la NEPAD.
落实这些问题对实现新伙伴关系目至关重要。
Ambos planes nacionales de acción tienen por objetivo principal la igualdad de oportunidades.
这两项国家行动计划都将促进平等机会作一个主要目
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。