Ich habe es dir schon zwanzigmal gesagt!
(口,夸)这个我已经对你不知讲过多少遍了!


要早或要快)就,已经

要多或更进一步)已经(..了)

要少或要小)就已(达到某种目
或程度)
有效。
更重要
)就...(已经)
了一切。
。
,但是...
了。

有成竹Ich habe es dir schon zwanzigmal gesagt!
(口,夸)这个我已经对你不知讲过多少遍了!
Die Blumen sind schon welk, weg damit!
花已凋谢了,把它扔掉(或剪掉,摘掉)。
Er hat in seinen Werken die künftige Entwicklung schon vorausgenommen.
他在著作中
言了未来
发展。
Die Kinder waren schon ein Stück vorweg.
孩子们已在前面走了一段路了。
Sie hat sich schon eine nette Summe zusammengespart.
她已经积蓄了一笔可观
数目。
Er geht schon auf die Achtzig zu.
他已经是将近八十
人了。
Er wollte nichtwarten und ist schon vorgefahren.
他不愿再等,已经开车先走了。
Es ist schon spät, ich muss ins Bett.
已经晚了,我得上床去了。
Kaum war der erste Wagen vorüber,kam schon der nächste.
第一辆车刚刚过去,第二辆车就开来了。
Wir sind schon weiter (im Lehrplan) als die andere Klasse (fortgeschritten).
我们比另一个班(在教学上)进度快。
Die Fischer haben schon so viele Fische gefangen.
渔夫捕了很多鱼。
Der Regen stürzte schon den dritten Tag.
大雨已经下了三天。
Ich habe schon meine Doktorarbeit fertig gemacht.
我已经完成了我
博士论文。
Er hat ihr schon die Nelke geschenkt.
他已经送给她丁香花了。
Er hoffte ,schon bald abreisen zu können.
他希望不久即可动身。
Das Fakrrad ist schon 5 Jahre alt.
这辆自行车已经使用了五年了。
Ein mondernes Chemiewerk ist schon eingerichtet worden.
一个现代化
化工厂已经建立起来了。
Du schreibst schon seit Jahren an deiner Doktorarbeit.
几年来你一直在写你
博士论文。
Er hat schon oft verflucht, dass er damals mitgemacht hat.
他经常悔恨自己当时参与了这件事。
Ihre Ehe ist schon nach kurzer Zeit gescheitert.
他们
婚姻不久后就破裂了。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。