dann 专八欧标A1欧标A2欧标B1

Ich war zuerst am Bahnhof und dann auf der Post.

我首先要去火车站，然去邮局。

Dabei musst du dann jede einzelne Rechnung eintippen.

除此之外将每笔账目逐个录入。

Sie stand auf,setzte sich dann aber auf den Sessel zurück.

她站了起来，又坐回到安乐椅上。

Er wirft einen Blick auf meine Fotos und dann beginnt eine Skizze.

他看了一眼我的图，然开始做他的草图。

Wir fahren nach Müchen und dann noch nach Italien.

我们先去慕尼黑，然去意大利。

Na,dann wollen wir mal anfangen (an die Arbeit gehen)!

(口)好，那就让我们开始(工作)吧。

Und wie ist es dann noch geworden?

来的情况又怎样呢？

Wir können diese Fische nur einmal fangen, und dann ist es aus damit.

我们只有一次机会抓到鱼，否则就没有机会了。

Angenommen, sie kommt nicht, was machen wir dann?

假定她不来，我们怎么办呢？

Ich sagte mir den Satz ein paarmal vor, dann erst meldete ich mich zu Wort.

我先念了几遍这个句子，然才要求发言。

Man muß nur wollen,dann geht es auch.

有志者，事竟成。

Ich ermahne dich noch einmal im Guten,aber dann werde ich böse.

我再好好劝告一次，如果还不听，我可要生气了。

Selbst dann, wenn diese Arbeit sehr schwierig ist, werden wir sie doch übernehmen.

即使这项工作很艰巨，我们还是要把它担当起来。

Wenn es im Guten nicht geht, dann im bösen.

如果软的不行，就来硬的。

Ich behalte das Buch so lange hier,Sie können es sich dann wieder abholen.

我把这本书在这儿放些日子，您以可以来取。

Laß ihn sich austoben,dann ist er wieder vernünftig.

让他去发脾气吧，他一会儿就会好的。

Wenn du das tust,dann sind wir geschiedene Leute!

要是干这事儿，那我们就分手吧！

Zuerst singst du allein, dann singe ich mit.

先一个人唱，我再跟着唱。

Wir müssen noch kräftig sparen, dann können wir nächstes Jahr bauen.

我们还厉行节俭，然明年我们才能盖房子。

Dort wurde dann die Olympische Fackel entzündet.

奥运火炬之在那里被点燃。