bringen 专四专八欧标A1欧标A2欧标B1欧标B2

Er bringt mehrere Brüche auf einen Nenner.

他将若干个分数通分。

Sein Beruf brachte ihn mit vielen Künstlern zusammen.

他的职业使他结识了许多艺术家。

Die Krankenschwester bringt den Patienten auf die urologische Station.

护士把病人入泌尿科。

Das Auto bringt eine Leistung von 75 Kilowatt.

这辆汽车产生的功率为76千瓦。

Nur mit gorßer Mühe brachten wir das Feuer zum Erlöschen.

我费了很大的劲才把火扑灭。

Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die Öffentlichkeit.

我的报纸将把这个消息公诸于众。

Die Schüler bringen der Lehrerin die Hefte vor.

学生前面把作业簿交给老师。

Wenn sie schießen, bringen sie andere in Gefahr.

如果他开枪，会将很多人置于险境。

Die Menschen in Deutschland verbringen immer mehr Zeit mit Medienkonsum.

德国人在媒介消费上花的时间越来越多。

Sie brachten laut ihre Empörung zum Ausdruck.

他大声地达他的愤怒。

Er brachte (trotz aller Mühe) nichts zuwege.

他(费尽力气，但)一事无成。

Er bringt seiner Freundin einen Strauß Blumen mit.

他给他女朋友带来一捧花。

Der Lehrer bringt seinen Schülern viel Verständnis entgegen.

教师很体谅他的学生。

Er griff in die Tasche und brachte einen Apfel zum Vorschein.

他伸进口袋掏一个苹果来。

Bitte tu mir den Gefallen und bring den Brief zur Post.

劳驾，把这封信带邮局去。

So was bringt nur dieser Kerl fertig!

这种事只有这个家伙干得！

Er bringt die Arbeit einfach nicht hin.

他简直不能完成这项工作。

Der letzte Winter brachte uns viel Schnee.

去年冬天下了许多雪。

Was bringt das Haus monatlich an Miete?

这房子每月租金可收多少？

Unser Theater bringt zur Zeit eine neue Oper.

我的剧院目前正在上演一新歌剧。