Er ist sehr sparsam und kauft nur Produkte mit Rabatt.
他非常节俭,只买打折

。

,
物

物,

成果!
)
四

是十二。
物,
,制
;
量;

Er ist sehr sparsam und kauft nur Produkte mit Rabatt.
他非常节俭,只买打折

。
Importierte Produkte werden verbilligt und erhöhen dadurch die Kaufkraft im Inland.
进口
变得便宜了,国内购买力也因
提高。
Die Lebensmittelindustrie setzt Zuckeraustauschstoffe wie Sorbit in ihren Produkten zu.
食
工业在
中添加了糖替代物,如山梨醇。
Werbung auf abc.de für Ihren Vertrieb oder Produkt.
为你

和货物做广告,请上abc.de 。
Die Fabrik garantiert die gute Qualität der Produkte.
这家工厂保证
优良。
Unser Erfolg ist das Produkt unserer Bemühungen.
我们
成就是我们自己努力
结果。
Das ist nun das Produkt meiner Erziehung!
这是我教育
成果!
Das Produkt von drei mal vier ist zwölf.
三
四

是十二。
Wird der Preis dieses Produkts nach Weihnachten steigen?
这个

价格会在圣诞节后上涨吗?
Dieses Produkt ist Weltklasse.
这
具有世界水平。
Das neue Produkt schlägt ein.
这个

受人欢迎。
Unsere Produkte sind führend.
我们

质量是领先
。
Woher kommen die Produkte?
这些
从哪里来
?
Die Hand ist nicht nur das Organ der Arbeit, sie ist auch ihr Produkt.
手不仅是劳动
器官,它还是劳动
物。
Sie entwickelten ein neues Produkt.
他们开发了一个

。
Das ist ein künstlerisches Produkt.
这是一件艺术作
。
Der Supermarkt verkauft speziell landwirtschaftliche Produkte.
这个超市专门是卖农

。
Der Entwurf des Programmhaushaltsplans darf keine Tätigkeiten oder Produkte enthalten, die nicht eindeutig auf die Umsetzung der Strategie des mittelfristigen Plans gerichtet und geeignet sind, zur Verwirklichung der Planziele beizutragen, oder die nicht auf die Durchführung von Resolutionen oder Beschlüssen der beschlussfassenden Organe gerichtet sind, die nach der Annahme oder Änderung des Plans verabschiedet wurden.
任何活动或
出,除非明显为了执行中期计划
战略,并且很可能有助于实现中期计划
目标,或为了在执行中期计划核定或订正后通过
法律,不得列入方案概算。
Meiner Ansicht nach würde ein vereinfachtes Planungs- und Haushaltsverfahren die Delegierten in die Lage versetzen, ihr Augenmerk auf die Ziele und Ergebnisse anstatt auf die quantitative Erfassung der eingesetzten Mittel und der Produkte zu richten, und ihnen gestatten, die notwendige Verbindung zwischen den Arbeitsprogrammen und den Entscheidungen über die Mittelveranschlagung innerhalb eines realistischen Planungshorizonts herzustellen.
我认为,简化规划和预算进程将使代表们能够集中关注目标和成果,而不是投入和
出这些数量上
措施;使代表能够在实际规划范围内在工作方案与资源分配
选择之间加以必要
联系。
Im Einklang mit dem Brüsseler Aktionsprogramm werden wir auf das Ziel des zoll- und kontingentfreien Zugangs für alle Produkte der am wenigsten entwickelten Länder zu den Märkten der entwickelten Länder sowie der Entwicklungsländer, die zur Gewährung eines solchen Zugangs in der Lage sind, hinarbeiten und ihre Anstrengungen zur Überwindung ihrer angebotsseitigen Schwierigkeiten unterstützen.
我们将根据《布鲁塞尔行动纲领》努力实现最不发达国家所有
以零关税、免配额方式进入发达国家市场以及有条件这样做
发展中国家市场,并支持这些国家克服在供应方面
限制因素。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。