还可以

Die Steaks sind gut. Ich habe sie vorgestern gekauft.

牛排还可以。我前天买的。

Wir können noch einige Personen zu dem Ausflug hinzunehmen.

我们还可以再吸收几个人去远足。

Unsere Spuren im Sand konnte man noch lange sehen.

人们还一直可以看到沙子里我们的足。

Du wirst es wohl noch erwarten künnen!

概还可以忍耐地等待(等到预期的结果)吧！

Die Farbe könnte um einige Grade dunkler sein.

颜色还可以再深一点。

Das Schiff war noch am fernen Horizont zu sehen.

在远处地平线上还可以看这条船。

Kann ich noch einen Spritzer Soda ins Glas haben?

还可以给我往杯子里搀点苏打水吗？

Wir können hier noch zwei starke Arme gebrauchen.

我们这里还可以用两个强劳力。

Auch durch die regionale Ausrichtung von Politik, Gesetzgebung und Technologieentwicklung könnten Mittel mobilisiert werden.

此外还可以在、法和技术发展等方面采取区域办法,以便调集资源。

Beispiele für diese Zusammenarbeit finden sich unter anderem in Osttimor und Haiti.

除其他地区之外，这种合作的例子还可以之于东帝汶和海地。

Das kannst du allemal noch tun.

什么时候都还可以做这事。

Das Urteil ist (noch nicht) vollstreckbar.

这项判决(还不)可以执行。

Die Strafe ist (noch nicht) vollziehbar.

这处罚(还不)可以执行。

Das Eisen ist (noch nicht) schmiedbar.

这铁(还不)可以铸造.

Er hat das Gedicht brav aufgesagt.

他这首诗背诵的还可以。

Die Kranke soll noch nicht aufstehen.

这个病人还不可以起床。

Das läuft mir nicht weg.

我以后有时间还可以做这事。

Wie geht es dir?-Einigermaßen.

好吗？－还可以。

Er sprach ein leidliches Deutsch.

他德语说得还可以。

Zwei könnten allenfalls noch unterkommen.

必要时还可以再住两个人。