瑞士

Dass die Schweizer sich selbst verteidigen könnten, behaupteten nur wenige Leute.

只要少数认为，瑞士有能力自卫。

Die Schweiz hat vor genau 60 Jahren diplomatische Beziehungen mit der Volksrepublik China aufgenommen.

瑞士在60年前就和中国建立外交关系。

In den Schweizer Alpen gibt es sehr hohe Berge.

瑞士阿尔卑斯山有非常高山脉。

Ich nehme zum Wandern immer mein Schweizer Messer mit.

我去远足时总是带着我瑞士军刀。

In der Schweiz besitzt wahrscheinlich jeder ein Paar Skier.

在瑞士很可能都有几滑雪板。

Der Text wurde von Sprechern aus der Schweiz gesprochen.

瑞士读这段文章。

In Italien und auch in der Schweiz spricht man Italienisch.

在意大利和瑞士地区们说意大利语。

Mehrfach wurde eine Schweizer Besonderheit gelobtt, nämlich die Sprachenvielfalt.

瑞士语言多样性被多次称赞。

Er ist nach Österreich (in der Schweiz) ausgereist.

他到奥地利(瑞士)去。

Ich glaube, er kommt aus der Schweiz.

我觉得他来自瑞士。

Es gibt mehrere Sprachgrenzen in der Schweiz.

瑞士有许许多多语言界区。

Jeder ausländische Bürger (auch EU Bürger) benötigt eine Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz.

在瑞士外国公民（包括欧盟国家）需要居留许可。

In der Schweiz sagt man Trottoir, in Deutschland dagegen Bürgersteig.

在瑞士们叫行道“Trottoir”，在德国则相反叫“Bürgersteig”。

In der Schweiz ist die. Uhrenindustrie ein wichtiger Erwerbszweig.

钟表工业在瑞士是一重要行业。

In der Schweiz gibt es viele Kantone.

瑞士有很多州。

Jedes Jahr zog es uns nach dem Süden hin.

年我们都给吸引到南方去(指奥地利、瑞士等地)。

Die amtliche Währung in der Schweiz heißt Schweizer Franken.

瑞士官方货币是瑞士法郎。

Ein Rappen ist ein Hundertstel eines Schweizer Franken.

Rappen 是瑞士法郎百之一。

Man sieht herrliche Landschaft in der Schweiz.

您可以在瑞士看到奇妙风景。

Er ist Abgeordneter des Schweizer Parlaments.

他是瑞士国会议员。