来自

Das frische Erzeugnis aus dem Bauernhof riecht nach frischer Erde.

来自农场的鲜农产品散发着泥土的清香。

Menschen aus fernen Ländern wirken auf uns exotisch.

来自远方国家的人们使我们领略到异国风情。

Mein Kollege aus Thailand isst sein Essen gern extrem scharf.

我来自泰国的同事喜欢他非常热的食物。

Der Unternehmer aus Shanghai hat 50 Millionen Euro in eine neue Fabrik seiner Firma investiert.

来自上海的企业家为他公司旗下的一家新资5千万欧元。

Das geht aus einer Notiz im Tagebuch hervor.

这来自日记中一次记载。

Roberto Baggio ist ein berühmte Fußballstar aus Italien.

罗伯特巴一位著名的来自意大利球星。

Der Sound aus dem Münster ist sehr heilig.

来自大教堂的很神圣的。

Die Bilder sind aus der Mannheimer Kunsthalle.

这些画来自曼海姆美术馆.

Die Quelle der Wasserversorgung ist aus dem Berg.

供水的水源来自山里。

Sie hat mir verständlich gemacht, dass sie aus Italien kommt.

她使我明白，她来自意大利。

Diesen Orden bekommt eine Persönlichkeit aus der Politik.

一位来自政界的人物获得了这个勋章。

Der Zug aus Athen kam planmäßig in Salzburg an.

来自雅典的火车按计划到达萨尔茨堡。

Nach der Sprache stammt sie aus Berlin.

从她的口推断，她来自柏林。

Das sind die weihnachtliche Postkarten aus Berlin.

这些来自柏林的圣诞明信片。

Der Gast aus Berlin wird am 6 ankommen.

来自柏林的那位旅客6点到达。

Die meisten Fälschungen stammen aus Indien, der Türkei und Vietnam.

大部分的仿冒品来自印度、土耳其和越南。

Wir hörten von fernher den Donner grollen.

我们听到来自远处的隆隆雷。

Der Mann, dem ich begegnete, kommt aus Deutschland.

我碰到的那位男士来自德国。

Wo sein Vermögen herstammt,weiß man nicht genau.

他的财产来自何处，人们不十分清楚。

Au-pair-Mädchen Tabitha aus Kenia hat den kleinen Jonah gleich ins Herz geschlossen.

来自肯尼亚的交换女佣人塔比塔非常爱小约翰。