坏了

Das Haus wurde durch Feuer beschädigt (vernichtet).

这房子被火烧了(烧掉了)。

Mäuse haben das Papier (den Stoff) zernagt.

老鼠纸(衣料)啃了。

Dann fahr eben mit dem Bus (wenn dein Auto kaputt ist).

（如果你汽车了）只能乘公交车了。

Die Jacke geht an den Ärmeln kaputt.

这件上衣的袖子了。

Der Fahrstuhl (Die Uhr,Das Telefon,Das Feuerzeug) funktioniert nicht.

这部电梯(这只表，这架电话机，这只打火机)不行了(了)。

Das Schloss an unserer Tür ist kaputt.

门上的锁了。

Die Schneiderin hat mir das Kostüm völlig verkorkst.

裁缝我的衣服全做了。

Er hat sie zu sehr mit Geschenken verwöhnt.

他用礼物她纵容了。

Seine schleschten Gewohnheiten zeitigen einen schleschten Einfluss auf seine Kinder.

他的习惯给他的孩子造成了的影响。

Er geriet in schlechte Gesellschaft und ist schließlich untergegangen.

他交上了朋友，终于堕落了。

Der Wasserhahn tropft, weil die Dichtung kaputt ist.

水龙头滴水，是因为密封圈了。

Ist das Radio kaputt?--Nein, damit ist nichts.

(口)收音了吗？--不，没有这回事。

Die Milch ist schlecht geworden, sie ist nicht mehr zu verwenden.

牛奶了，不能再用了。

Ich habe mir den Magen verdorben.

我了。

Die Uhr (Der Fernseher) ist kaputt.

钟(电视机)了。

Mit seiner Gesundheit geht es abwärts.

他的健康状况愈来愈了。

Der Mantel ist von Motten zerfressen.

大衣被（蛀）虫蛀了。

Die Abdeckbleche des Autos sind kaputt.

这辆车的罩板都了。

Er wechselt eine kaputte Birne aus.

他换掉了一只灯泡。

Die Säure hat das Tuch zerfressen.

酸这块布腐蚀了。