Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins Rötliche.
她的头发(这颜色)呈现
带红的色
(
有些发红)。
Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins Rötliche.
她的头发(这颜色)呈现带红的色(有些发红)。
Unseren Augen bot sich ein herrlicher Anblick dar.
我们眼前呈现
片美丽的景象。
Unseren Blicken bot sich eine anmutige(hÜbsche,rÜhrende) Szene.
在我们的眼前呈现幅
美的（美丽的，动人的）景象。
Die Landschaft hatte sich ihm in voller Schönheit präsentiert.
在他眼前呈现片美丽的景色。
Die Straße bot ein feierliches Bild.
街上呈现
节日的景象。
Ihr Haar sticht ins Rötliche.
她的头发呈现带红的色。
Die Generalversammlung, der zunächst einander sehr ähnliche Staaten angehörten, wandelte sich zu einem Organ mit einer enorm vielfältigen Mitgliedschaft.
大会发生了巨大的变化，当初，组成大会的国家基本上彼此相似，而今天，其组成呈现鲜明的多元之势。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
