一名

Ich möchte einen Ingenieur in der Zukunft werden.

想成为一工程师。

Tom ist Lehrer und seine Ehefrau ist Architektin.

汤姆一教师，他的妻子一建筑师。

Als er noch ein Kind war, wollte er ein Schläger werden.

当他还孩子的时候，他就想成为一棒球击球手。

Alex ist Lehrer, arbeitet aber als Fußballtrainer.

亚历克斯一教师，但他一足球教练。

Ein Schüler wird von der Schule verwiesen.

一学生被开除。

Als sie klein war , möchte sie zu einem bekannten Modeschöpfer in der Zukunft werden.

当她小的时候，她就想在将来成为一有的时装设计师。

Der Verbrecher hat eine Frau mit dem Schläger er erschlagen.

那罪犯用锤子打死了一女士。

Ben trägt auf dem Kopf einen Spiegel, als ob er ein Arzt wäre.

本戴了一个口镜在头上，好像他一医生。

Der Autor ist Schriftsteller und lebt in Berlin.

这本书的撰写者一作家，他生活在柏林。

Was hat Sie dazu getrieben, Dirigent zu werden?

什么促使您成为一乐队指挥的？

Sie wetteiferten miteinander um den ersten Platz.

他们互相争夺第一。

Mein Vater ist von Beruf Konstrukteur .

爸爸的业一设计工程师。

Der erste der Läufer hatte einen Vorsprung von drei Metern.

第一赛跑运动员领先三米。

Mein Bruder Hans ist von Beruf Koch.

哥哥汉斯一厨师。

Zugleich holte sie die erste Medaille als eine deutsche Turnerin seit 1988.

与此同时，她作为一德国体操运动员获得了自1988年来的第一枚金牌。

Sie hat ihren Traum verwirklicht und wird eine Lehrerin.

她实现了她的梦想成为了一老师。

An einer wichtigen Kreuzung wird ein Polizisten aufgestellt.

在重要路口设了一警察。

Im 100-m-Lauf errang er den ersten Platz.

在百米赛跑中他赢得第一。

Er war bei dem Rennen nicht nur erfolgreich, er hat sogar gewonnen!

在赛跑中他不但取得了好成绩，甚至得了第一。

Früher war er ein bekannter Popstar, aber heute ist er in Vergessenheit geraten.

前他一知流行歌手，可今天被遗忘了。