Der Wind dreht sich (nimmt zu, läßt nach, nimmt ab, hört auf).
风转向(增强，减弱，渐弱，平息)了。
音上我听出他生气了。
好
命
匿迹
】，听，听Der Wind dreht sich (nimmt zu, läßt nach, nimmt ab, hört auf).
风转向(增强，减弱，渐弱，平息)了。
Die Forschung der Bakterie gehört der Mikrobiologie.
细菌的研究属于微生物学。
Die hauptsächliche Schuld dieses Unfalls gehört zu dem betrunkenen Autofahrer.
这次事故的主要责任在于那名喝醉酒的司机。
Er hörte mit der Arbeit eine Stunde früher auf , als sonst.
他比平常提前一小时停止工作。
Ich höre es an seiner Stimme,daß er ärgerlich ist.
从他说话的
音上我听出他生气了。
Der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand'.
(谚)窃听者只能听到自己的丑事。
Es wurde ihr warm ums Herz, als sie das sah (hörte).
当她看到(听到)这事时，她心里感到温暖。
Er erwähnte etwas,wovon ich schon gehört hatte.
他提到的一些事情我已听说过了。
Die Musik ist auf große Entfernung (hin) zu hören.
音乐在很远的地方都能听到。
Wir hörten von fernher den Donner grollen.
我们听到来自远处的隆隆雷。
Die Kuh gehört zur Gattung der Säugetiere.
牛属于哺乳类。
Lehne die Tür an, damit ich das Klingeln höre!
不要把门关严，我好听见门铃响！
Weil dort viel Pop zu hören ist.
因为有很多流行乐可以听。
Das ist das erste, was ich höre.
这是我头一次听到的。
Da hört bei mir die Gemütlichkeit auf.
(口)这我可不能再容忍了。
Sie gehört schon zum lebenden Inventar der Firma.
它属于公司的流动资产。
Sie hörte den Besucher nebenan wütend schreien.
她听见来访者在隔壁愤怒地大说话。
Plötzlich hörte ich eine mir vertraute Stimme.
我突然听到一种我熟悉的音。
Man hört die Schweine im Koben grunzen.
可以听见猪在圈里发出哼哼。
Mein älterer Bruder mag Rock hören und spielen.
我的哥哥喜欢听和弹奏摇滚乐。
明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
