[die] 副署。同意。确认。
countersigning, acknowledgement, counter-signature
[die]
①


。回

。



号。回答

号 feedback, return indication, checkback signal, acknowledgement, reply, reporting back
② 报到。登记(如果下个学期还要继续学习下去,千万不

忘记登记。登记时通常需要提交医疗保险证明和学期费用转帐

。)


学期开始前

学校管理处签到,表示

即将开始的学期还将继续学业。一般情况下,学生只要将下学期的报名费转帐即可。管理处收到报名费后即给该生签到,并发放下学期的学生证(德国大学的学生证是每个学期发一次) re-registration