Die Agentur bestätigt, dass die Züge heute wegen eines Streiks nicht fahren.
通讯社证实，今日火车因罢工而停运。
等上用来)抽紧(或拉紧)的带子;松紧带,橡皮带⒀膛线刻槽;通风管,通气管(火炉上用)⒁(学校、军队中的)班,组;排⒂一笔,线条,笔锋⒃容
,
⒄
性,色,性⒅顺利,顺利进行⒆<地区>抽屉⒇(通过教育培养而成的)
律(21)专业部门,(专业)组 
的)风,回风,穿堂风Die Agentur bestätigt, dass die Züge heute wegen eines Streiks nicht fahren.
通讯社证实，今日火车因罢工而停运。
Der Zug aus Athen kam planmäßig in Salzburg an.
来自雅典的火车按计划到达萨尔茨堡。
Der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung.
火车误点半小时。
Die Züge kreuzen sich zwischen Mannheim und Heidelberg.
列车在曼海姆同海德尔堡之间交叉驶过。
Der Zug braucht fürdiese Strecke zwei Stunden.
这段路程火车要走两个小时。
Er hat seinen Personalausweis im Zug verloren.
他把他的身份证落在火车上了。
Wohin fährt der Zug? -- Nach Wien.
这辆火车开往哪里？——开往维也纳。
Kommt der Zug aus Kopenhagen? Oder vielleicht aus Moskau?
这辆火车来自哥本哈根吗？或者也许是来自莫斯科？
Der Zug kam genau auf die Minute.
列车准点抵达。
Er kam gerade noch zurecht,ehe der Zug abfuhr.
在火车开车之前，他刚好还能赶上。
Würden Sie mich bitte vorlassen,ich versäume sonst meinen Zug.
您是否能让我先走，
然我要把火车耽误了。
Nach einem kurzen Aufenthalt fuhr der Zug weiter.
这列火车作短暂停留后继续行驶。
Der Zug hatte Verspätung,wofür ich nichts konnte.
火车晚点，这能怪我(或:对此我负责任)。
Auf Gleis 2 steht der Zug zur Weiterfahrt nach München bereit.
停在第二轨道上的列车准备继续驶往慕尼黑。
Er jagte fort,um den Zug noch zu erreichen.
为了赶上火车他飞速地往前奔去。
Bitte schneller!Sonst erreichen wir nicht den Zug.
快点儿!然我们就赶上火车了。
Wir wollen mit dem Zug (mit dem Auto) hinfahren.
我们想乘火车(汽车)去。
Der Postwagen macht den Beschluß des Zuges.
邮车挂在列车的最后。
Auch wenn wir ein Taxi nehmen, können wir den Zug nicht erreichen.
我们即使乘出租汽车也赶上火车了。
Der Zug hält hier eine halbe Stunde.
火车停在这儿有半个小时了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
