；情况，情形；案件，案例Terrorakte sind immer scheußlich, und in diesem Fall ist das Opfer ohne Bedacht gewählt worden.
恐怖活动总是可怕的，而且在
种情况下受害者都是随机的。
，下，下降，跌
声。，衰亡，颓废
料子很平整。
件，情况个案件作了判决。
，位
，个;Terrorakte sind immer scheußlich, und in diesem Fall ist das Opfer ohne Bedacht gewählt worden.
恐怖活动总是可怕的，而且在种情况下受害者都是随机的。
Dieser Fall fällt nicht in meinen Kompetenzbereich.
件不属我职权范围。
Die Maus ist in die Falle gegangen.
老鼠入捕鼠器。
Das Auto hat sich bei einem Fall übergeschlagen.
车祸中辆车翻到了。
Der Fall wurde wochenlang in der Presse behandelt.
件在新闻圈内讨论了几星期时间。
Der Schiläufer hat sich bei dem Fall schwer verletzt.
滑雪运动员摔倒时受了重伤。
In nicht wenigen Fällen ist die Krankheit heilbar.
在不少情况下种病是可以治好的。
Einen guten Arzt heranzuziehen ist in diesem Fall von größter Wichtigkeit.
在种情况下请个好医生来是极其必要的。
Bei der Beurteilung dieses Falles hatte man alle möglichen Gesichtspunkte herangezogen.
在判断一件时，各种可能的观点都考虑到了。
Das muß man vonFall zu Fall entscheiden.
要根据各自的具体情况来决定。
Dieses Wort steht hier im vierten Fall.
里个词是第四。
Er geht abends zeitig in die Falle.
他晚上很早就上床睡觉了。
In diesern Falle kannte er keine Nachsicht.
在一情上他决不留情（或决不讲宽恕）。
Er stellte eine Falle für Füchse auf.
他给狐狸设了一个陷阱。
Das Leben ist eine Einzelfahrkarte, da du auf keinen Fall zurückfahren kannst.
人生就是一张单程票，你不可能走回头路。
In diesem Fall kannte er keine Nachsicht.
在件情上他绝不留情。
Das Gesetz kommt (bei diesem Fall) nicht zur Anwendung.
条法律不适用(于一案件)。
Im Falle daß er krank ist,werde ich die Arbeit übernehmen.
如果他病了的话，我将承担项工作。
In diesem Fall gibt es nur einMittel.
在种情况下只有一个办法。
Es gibt Fälle,in denen man selbst allein schwer entscheiden kann.
有些情况自己一个人难于作出决定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
