打电话给

Ich habe versucht, Sie anzurufen, aber Sie waren nicht dort.

我试着给你，但你不在。

Wenn Sie mit mir telefonieren möchten, müssen Sie zuerst Vorwahl wählen.

您要给我必须先拨区号。

Ich komme sicher heute nachmittag zu dir, wenn nicht, rufe ich dich an.

我今天下午一定到你那里来，如果不来，我给你。

Von dort aus können Sie mich anrufen.

你可以从那给我。

Er rief die Auskunft im Hauptbahnhof an.

他给火车总站问讯处。

Sie konnte sich nicht entscheiden, ob sie ihn anrufen sollte oder nicht.

她下不了决心到底要不要给他。

Ruf mich bitte an, wenn du fertig bist!

你一完成就给我。

Ruf mich bitte sogleich an, wenn du heimkommst.

如果你回到家，请随即就给我。

Könntest du mich etwa eine Stunde vor deiner Ankunft anrufen?

你能在你到达前一小时给我吗？

Ich war schon in Versuchung,dich anzurufen.

我差点要给你了。

Sie telefoniert mit einer Hotline.

她在给热线。

Ich rufe Sie an, weil ich wissen möchte, welche Bedingungen gibt es, wenn ich mich an diesem Programm teilnehmen will.

我给您是想知道，需要满足什么条件才可以参加这项活动。