Er konnte die Frechheiten seiner Schüler nicht mehr ertragen.
他再也忍受不了
如此放肆的行为。
Er konnte die Frechheiten seiner Schüler nicht mehr ertragen.
他再也忍受不了如此放肆的行为。
Der Lehrer gab sich mit den Schülern große Mühe.
教师
身上下了很大功夫。
Die Lehrerin schrieb den Schülern die Buchstaben vor.
女教师把字母作为示范写给看。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
围住老师。
Die Schüler müssen die Vokabeln auswendig lernen.
必须背出这些单词。
Die Studenten nehmen regen Anteil an dem Sportfest.
积极参加运动会。
Der Meister erläuterte den Schülern den Produktionsablauf.
师
讲解产过程。
Die Schüler sitzen immer gerade im Unterricht.
上课的时候一直坐的笔挺。
Die Studenten scharrten (mit den Füßen) während der Vorlesung.
大
上课时用脚擦地(表示不满)。
Die Studenten lernen die Reparatur der Maschine in der Fachhochschule.
高等专科院校里校修理机器。
Der Lehrer rechnet den Schülern diese Aufgabe an der Tafel vor.
教员给黑板上演算这道题。
Die Studenten lernen besonders fleißig vor der Hochschulaufnahmeprüfung.
高考前习格外认真。
Die Schüler stellen sich nach der Größe nebeneinander auf.
按高矮依次站好。
Die Schüler tanzen dem Lehrer auf der Nase herum.
对老师极不尊敬。
Die Schüler sind auf den Sportplatz gestürmt.
冲到操场上去了。
Nach der Begrüßung setzen sich die Schüler hin.
敬礼后坐下。
In Reih und Glied stehen die Schüler und dahinter die Lehrer.
排成队，教师站后面。
Der Lehrer diktierte zu schnell, die Schüler konnten nicht mehr mitkommen.
(口)教师口述得太快了，写不下来。
Der Lehrer bringt seinen Schülern viel Verständnis entgegen.
教师很体谅他的。
Der Lehrer führt den Schülern vor, wie die Aufgabe zu rechnen ist.
老师讲解应该怎样计算这道题目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我
指正。
