In ihrem Vortrag geht es um die Entwicklung des Tourismus.
她演讲是关于旅
业
。
entwickeln; wachsen; aufnehmen
In ihrem Vortrag geht es um die Entwicklung des Tourismus.
她演讲是关于旅
业
。
Das Absterben des Alten und das Heranwachsen des Neuen ist ein Entwicklungsgesetz.
旧事物衰亡和新事物
成长是一种
规律。
Die Theaterkunst unseres Landes entfaltet sich zu hoher Blüte.
我国戏剧艺术蓬勃
。
Dieses Erlebnis hat den Keim für seine spätere Entwicklung gelegt.
这一经历是他后来起点。
Mit der Entwicklung der Eisen- und Stahlindustrie erstarkte die Maschinenbauindustrie.
随着钢铁工业,机械工业得到了加强。
Die Sprache entsteht und entwickelt sich mit der Entstehung und Entwickelung der Gesellschaft.
语言是随着社会产生而产生,随着社会
而
。
Europa wird lange Zeit von Chinas starker ökonomischer Entwicklung profitieren.
欧洲将长期从中国强有力经济
中获益。
Japan hat sich zu einer Industriemacht entwickelt.
日本成了一个工业强国。
Die kleine Fabrik hat sich zu einem großen Betrieb entwickelt.
这家小工厂成了一个大企业。
Mit Spannung warteten sie auf das Ergebnis.
他们焦急不安地等待着(事)结果。
Die ganze Angelegenheit marschierte in die falsche Richtung.
整个事情方向是不对头
。
Die industrielle Entwickung ist sehr wichtig für ein Land.
对一个国家来说,工业十分重要。
Ein Wort stößt im Lauf seiner Entwicklung einen Vokal (Konsonanten) aus.
(语)一个词在过程中省略了一个元音(辅音)。
Die Zeit ist reif für eine neue Entwicklung (eine Neuerung).
进一步(进行革新)
时机已经成熟。
Die Regierung appelieren an die Geschäftsführer, die energieintensive Industriebetriebe zu entwickeln.
政府呼吁企业负责人能源密集型工业。
Dieser Industriezweig hat sich erst nach dem Krieg ausgebildet.
这个工业部门是战后才起来
。
Gegen diese Entwicklung kann man nicht ankommen.
这种是无法阻止
。
Die Gesellschaft entwickelt sich nach den ihr immanenten Gesetzen.
社会按照它内在规律
。
Diese Entwicklung (Dieser Vorgang) vollzieht sich sehr langsam.
这一(过程)进行十分缓慢。
Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigt der Preis in der Großstadt immer höher.
随着经济,大城市
物价持续攀升。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若
现问题,欢迎向我们指正。