到那里

Ich komme sicher heute nachmittag zu dir, wenn nicht, rufe ich dich an.

我今天下午一定到你那里来，如果不来，我打电话给你。

Ich werde noch heute zu ihm gehen.

我今天就要到他那里去。

Kannst du es ihm nicht ausreden,dorthin zu gehen?

你不能劝他不要到那里去吗？

Es ist eine ziemliche Strecke bis dorthin.

(口)到那里有相当一段路。

Du bist fein'raus,daß du dort nicht hinzugehen brauchst.

你气真好，不必到那里去了。

Ich habe die Bücherüberall mit mir herumgeschleppt.

些书是我走到那里就带到那里。

Bis dahin ist noch eine ganz scköne Ecke.

到那里还有好长一段路。

Ich bin schon manchmal dort gewesen.

我已经到过那里几次。

Wie oft bist du dort gewesen?

你到那里去过几次了？

Weißt du was,wir fahren einfach dorthin.

我建议我们干脆乘车到那里去。

Der Trainer hat den Stürmer zurückgenommen.

教练员前锋退回到后卫那里去。

Geht nicht dorthin!

不要到那里去!

Geh zum Frauchen!

(对狗说)到女主人那里去！

Wir fahren oft dahin.

我们常常(坐车)到那里去。

Schließlich landete ich bei Freunden.

我终于到了朋友那里。