In wenigen Monaten spielte der Film die Kosten der Produktion ein.
这部影片放映不到几个月就收回拍摄费用。
In wenigen Monaten spielte der Film die Kosten der Produktion ein.
这部影片放映不到几个月就收回拍摄费用。
Ich war krank und musste zwei Wochen im Bett bleiben.
我病,不得不在床上躺
几个星期。
Niklas erkältete sich, weil er stundenlang im kalten Regen stand.
尼克拉斯在冷雨中站几个小时,感冒
。
Bei dem Unfall wurden mehrere Fahrgäste entsetzlich(bis zur Unkenntlichkeit) verstümmelt.
在这次事故中有好几个乘客伤残得很厉害(认不出来)。
Mit den paar Pfennigen kannst du nicht viel anfangen.
就你这几个小钱是办不事的。
Ich habe einige Applts in meinem neuen Handy installiert.
我在我的新手机上安装几个小应用程序。
Wegen Nebels war der Flughafen für mehrere Stunden geschlossen.
由于大雾,机几个小时。
In einigen europäischen Staaten gibt es noch einen König.
几个欧洲国家仍然有国王。
In der dunklen Straße schlichen ein paar seltsame, verdächtige Figuren herum.
在昏暗的大街上有几个奇怪,可疑的人影在鬼鬼祟祟地走动。
Bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.
好几个科学家合作搞这个项目。
Die politische Lage hat sich in den letzten Wochen gefährlich zugespitzt.
最近几个星期政治形势达到危急
头。
In der Beweis wurden mehrere Zeugen vernommen.
在听证时传讯好几个证人。
Es braucht nicht, stundenlang an einer Aufgabe zu rechnen.
没有必要对一道题计算几个小时。
Noch ein paar Monate hin, und niemand denkt mehr daran.
再过几个月,就没有人再想到这事。
Wir können noch einige Personen zu dem Ausflug hinzunehmen.
我们还可以再吸收几个人去远足。
Die Luft im Saal war so schlecht,daß einige umgekippt sind.
大厅内空气太坏,以致好几个人昏倒。
In der Schweiz besitzt wahrscheinlich jeder ein Paar Skier.
在瑞士很可能每个人都有几个滑雪板。
Kannst du für mich ein paar Birne kaufen?
你能给我买几个梨吗?
Auf dem Tisch gibt es einige rasierte Kartoffeln.
桌子上有几个刮干净皮的土豆。
In der Dunkelheit erkannten sie einige Gestalten, es schienen die Gesuchten zu sein.
在黑暗中他们认出几个人影,看来这几个就是他们要找的人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。