Er ging ohne viel Wenn und Aber an seine Aufgabe.
他二话没说就去执行任务了。

词:
任务;
务,责任;
标,意图;
求;
务;
的;发出,邮寄;职责Er ging ohne viel Wenn und Aber an seine Aufgabe.
他二话没说就去执行任务了。
Der Lehrer führt den Schülern vor, wie die Aufgabe zu rechnen ist.
老师向学生们讲解应该怎样计算这道题
。
Für diese Aufgabe reichen seine Erfahrungen nicht zu.

成这个任务,他的经验不够。
Dieser Aufgabe zulieb hat sie auf ihr persönliches Glück verzichtet.
为了这个任务,她放弃了自己的幸福。
Für diese Aufgabe benötigen wir jemanden mit besonderen Qualitäten.
为了
成这一任务,我们需
有专门的技术才人。
Mit dieser Aufgabe hat er sich eine schwere Last auferlegt.
他担当起了这项任务的重担。
Ihm fiel die Rolle des Beraters (eine Aufgabe) zu.
他分得了顾问的角色(一个任务)。
Für diese Aufgabe fehlt ihm die nötige Reife.
担当这个任务他还不够成熟。
Der Lehrer rechnet den Schülern diese Aufgabe an der Tafel vor.
教员给学生们在黑板上演算这道题。
Der Jugend sind heute neue Aufgaben zugewachsen.
今天新的任务落到青年身上了。
Wir machen es uns zur Aufgabe,den Plan vorfristig zu erfüllen.
我们把提前
成计划作为自己的任务。
Seine Zeit für diese Aufgabe ist kurz befristet.
他
成这项任务的期限是很短的。
Diese Aufgabe bedingt die Weisheit des ganzen Kollektivs.
成这项任务依靠全体成员的智慧。
Ich betrachte es als meine Aufgabe, ihm zu helfen.
我把帮助他看作是自己应尽的责任。
Der Lehrer rief alleSchüler herbei und bestimmte einige zu dieser Aufgabe.
教师把所有学生都叫来,指定一些人来
成这一任务。
Er hat die Aufgabe einer Woche in nur zwei Tagen durcheilt.
他把一周的作业在两天中迅速
成了。
Er setzt alle Kräfte für diese Aufgabe ein.
为了
成这项任务,他全力以赴。
Es braucht nicht, stundenlang an einer Aufgabe zu rechnen.
没有必
对一道题计算几个小时。
Für diese Aufgaben spielt es eine große Rolle.
它对这些任务起着重
的作用。
Sie ist durchaus imstande, mit der Aufgabe fertig zu werden.
她
全有能力胜任这个任务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。