Je suis le savant au fauteuil sombre. Les branches et la pluie se jettent àla croisée de la bibliothèque.
我在暗色扶手椅里的学者，枝条和雨滴交织敲打这座图馆。
Les boîtes de la grande zone grisée représentent les organes du Comité d'experts ou des projets relevant de sa responsabilité.
暗色大方块中的加框文字专家委员会各个机构负责的各个项目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En mat, bien sûr. Quelle horreur la peinture brillante !
暗色的。亮色是在太怕了！
L'un des volumes était maculé d'une tache sombre qui donnait l'horrible impression d'être du sang.
有一沾着一块暗色的印渍。很像血迹，看去非常怕。
Alors, est-ce bientôt la fin des dark stores?
那么，暗色百叶窗的终结是否很？
On sent comme une secousse, tout est noir, on distingue une porte obscure, ce sombre cheval de la vie qui vous traînait s’arrête, et l’on voit quelqu’un de voilé et d’inconnu qui le dételle dans les ténèbres.
我们蓦然觉得一切都黑了，我们看见一扇幽暗的门，当年供我们驰骋的那匹暗色的生命之马停下来了，我们看见一个面目模糊、素不相识的人在黑暗中卸下了它的辔头。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在暗色扶手椅里的学者，枝条和雨滴交织敲打这座图
馆。
负责
怕了！
沾着一块
？
世界 Les Misérables 第一部
