En même temps, ils se privent de la possibilité d'établir de bonnes et étroites relations avec leurs enfants.
有时他们会挣扎不得志的境遇，还不得不承受我们社会这种境遇对男性地位所带来的种种后果。
Machiavelli perdit son position gouvernementale assez élevé ， à cause du changement dynastique et dès lors vécut dans le sombre.
代的更换，马基雅维利失去了他在政府的位，从此过得郁郁不得志。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’était un homme long, maigre, livide, parfaitement funèbre. Il avait l’air d’un médecin manqué tourné fossoyeur.
那是、脸青、冷酷到极点的汉子。他那神气就象行医不得志改业做埋葬工人的医生。
Mais je te l’ai dit, répondit M. Verdurin, c’est le raté, le petit individu envieux de tout ce qui est un peu grand.
“我不早跟你说了吗？”维尔迪兰先生答道，“这家伙不得志，看什么都眼红，都妒忌。”
En avançant eux-mêmes, ils font progresser leurs satellites ; c’est tout un système solaire en marche. Leur rayonnement empourpre leur suite. Leur prospérité s’émiette sur la cantonade en bonnes petites promotions.
他高升，同时也带着卫星前进；那是在行进中的整太阳系。他的光辉把追随着他的人都照得发紫。他人得志，众人都荫余福高升。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不得志的境遇
，还不得不承受我们社会
卷 
代的更换，马基雅维利失去了他在政府
、脸青、冷酷到极点的汉子。他那神气就象
高升，同时也带着卫星前进；那是在行进中的整
